دوللارعا قاتةر شئنداپ تونگةن سةكئلدئ
بيئلدان باستاپ G-20 حالئقارالئق ذيئمئنا ءتوراعا قئزمةتئن اتقارئپ جذرگةن فرانسيا پرةزيدةنتئ وسئ توثئرةكتة ءبئزدئث ةلباسئمئز ذسئنئسئن قولدايتئنئن بذرئن دا اشئق مالئمدةگةن بولاتئن. دةسةك تة، «جالعئزدئث ءذنئ شئقپاس» دةگةندةي نيكوليا ساركوزيدئث بذل تالپئنئسئنان بئردةثة بولا قويار دةگةن ءذمئت از ةدئ. ةندئ الةمنئث الاث جذرتئ شئنداپ ذمئتتةنةتئندةي مذمكئندئك تؤدئ دةپ ويلايمئز. تاياؤدا قئتاي حالئق رةسپؤبليكاسئنئث باو ارالئندا باس قوسقان بريكس (بذرئنعئ بريك حالئقارالئق ذيئمئ وزدةرئنة وثتذستئك افريكا مةملةكةتئن مذشة رةتئندة قوسئپ العاننان كةيئن بذل اتاؤ اعئلشئن تئلئندةگئ وثتذستئك دةگةن ءسوزدئ بئلدئرةتئن S ارپئمةن ذلعايئپ، اببرةأياتؤرا كيريلليسانئ پايدالانؤشئلار وسئلاي جازئپ ءجذر) توبئنا بئرئككةن مةملةكةتتةردئث باسشئلارئ 2011- جئلئ كان قالاسئندا وتةتئن G-20 حالئقارالئق ذيئمئنئث كةزةكتئ ماجئلئسئنة قاتئسؤشئلار تالقئلاؤ ءذشئن دذنيةجذزئلئك قارجئ جذيةسئ مةن حالئقارالئق أاليؤتاعا وزگةرئس ةنگئزؤ جونئندة ارنايئ ذسئنئس ازئرلةيتئنئن مالئمدةدئ. بذل ةندئ شئن مانئندة الةمنئث نازارئن وزئنة ةرةكشة اؤدارعان مالئمدةمة بولئپ شئقتئ. سةبةبئ وسئ توپتئث مذشةسئ - برازيليا، رةسةي، ءذندئستان، قئتاي جانة جاثادان قوسئلعان وثتذستئك افريكا مةملةكةتتةرئنئث جيئنتئق ئشكئ جالپئ ءونئمئ تاياؤداعئ بةس جئلدئقتا الةمدئك الئپ ا ق ش مةملةكةتئنئث جئلدئق جالپئ ئشكئ ونئمئنةن الدةقايدا اسئپ كةتةتئنئن حالئقارالئق ساراپشئلار ءبئراؤئزدان مويئنداعان. بذل ورايدا، ازئرگة ا ق ش-تئث اشسا الاقانئندا، جذمسا جذدئرئعئندا جذرگةن ذلئ بريتانيا سةكئلدئ مةملةكةتتةردئث پئكئرئ ونشا ماثئزدئ بولماي قالادئ. ءتئپتئ ةؤرووداق تا بذل توپپةن ساناسپاسا بولمايتئنداي جاعداي قالئپتاسئپ تذر. دةمةك، بذل كذندةرئ الةمدة ءبئر-بئرئنة قاراما-قارسئ ةكئ پئكئر قاتار ءومئر ءسذرئپ جاتئر، ونئث ءبئرئ - دوللاردئث جاقتاستارئ، ةكئنشئلةرئ - وعان قارسئلار. نازار اؤدارارلئق تذس دوللاردئث جاقتاستارئ ؤاقئت وزعان سايئن ازايئپ، قارسئلارئ كوبةيئپ بارا جاتقاندئعئ. مذنايلئ اراب الةمئ ءبئر-بئرئمةن ةكسپورت-يمپورت الماسؤدا دوللاردئ پايدالانباؤعا الدةقاشان كةلئسكةن. لاتئن امةريكاسئ ةلدةرئندة دة وسئنداي ءذردئس ءجذرئپ جاتئر. ةندئ كةلئپ الةمدةگئ ةث الئپ حالئقارالئق ذيئمداردئث ءبئرئ - بريكس توبئنا جاتاتئندار ءبئر-بئرئمةن تاؤار الماسؤدا تةك قانا وزدةرئنئث ذلتتئق أاليؤتالارئن پايدالانؤعا كةلئستئ. بذل دةگةنئثئز دوللاردئث پايدالانؤ اياسئ مةيلئنشة تارئلا ءتذستئ دةگةن ءسوز. وسئنداي جاعدايدا ا ق ش فةدةرالدئق قارجئ جذيةسئنئث باسشئسئ بةن بةرنانكة مئرزا دوللاردئ ذستةپ قورةكتةندئرؤ مولشةرئن 0،75 پايئزدان وسئرؤگة ءالئ دة نيةتتئ ةمةس ةكةنئن مالئمدةپ شئقتئ.
ا ق ش مةملةكةتئنئث پاتريوتئ رةتئندة بةن بةرنانكة مئرزانئث بذل ذستانئمئن ايئپتاي المايمئز. ال جالپئ ادامزاتتئق ةكونوميكا مذددةسئنةن قارار بولساق، وندا ونئث بذل ءئسئ «ءبئرئث ءولئپ، ءبئرئث قال» نةمةسة «جانئ اشئماستئث قاسئندا باسئث اؤئرماسئن» دةگةندئ بئلدئرةتئن ءبئر ارةكةت بولئپ تذر. جالپئ العاندا دذنيةجذزئلئك وپةك كارتةلئنئث بئلئكتئ ساراپشئلارئ مذنايدئث قئمباتتاؤئ دوللاردئث قذنسئزدانؤئنا تئكةلةي قاتئستئ دةگةندئ ايتؤدا. ال الةمدئك ساراپشئلار بولسا جالپئ دذنيةجذزئلئك شيكئزات باعاسئنئث قئمباتتاؤئ دوللاردئث قذنسئزدانؤئمةن بايلانئستئ دةيدئ. قالاي بولعاندا دا ا ق ش كوكقاعازئنا جالپاق الةمنئث ةث كةمئ تةث جارتئسئ رةنجؤلئ سةكئلدئ. قازاقستان رةسپؤبليكاسئنئث پرةزيدةنتئ نذرسذلتان ءابئش ذلئ نازاربايةأ 2009 -جئلدئث كوكتةمئندة ءذندئستانعا بارعان رةسمي ساپارئ كةزئندة دوللاردئث حالئقارالئق أاليؤتا قذزئرئن ساقتاؤئ بذدان بئلاي ءتيئمسئز ءئس بولئپ شئعاتئنئن ايتا كةلئپ، دذنيةجذزئلئك قارجئ جذيةسئنة تذبةگةيلئ وزگةرئس ةنگئزؤ قاجةتتئگئن مالئمدةگةنئ بةلگئلئ. اشئق كذندةگئ نايزاعايداي بذل ذسئنئسقا كةزئندة ذركة قاراعاندار كوپ بولعان. ؤاقئت وتة كةلة ءبئزدئث ةلباسئمئزدئث ورئندئ جانة ومئرشةث ذسئنئسئن الةمدئك داثقئ بار ةكونوميست-عالئمدار دذرئس دةپ تاؤئپ، بذل سالادا عئلئمي زةرتتةؤ جذمئستارئن جذرگئزةتئنئن ايتقان ةدئ. قئتاي مةن رةسةي باسشئلارئ دا ءبئزدئث ةلباسئمئزدئث ذسئنئسئن قولداعان. ءارئ-بةرئدةسئن قازاقستان كوشباسشئسئ «نةلئكتةن بذلاي ئستةؤ كةرةك؟» دةگةن سذراققا جاؤاپ بةرگةن ماقالاسئن دا جاريالادئ. ةندئ كةلئپ مئنةكي، الةمدةگئ ةث ئقپالدئ مةملةكةتتةردئ بئرئكتئرگةن حالئقارالئق ذيئم - بريكس وسئ ماسةلةگة ةرةكشة ءمان بةرئپ، ونئ G-20 دوكةيلةرئنئث الداعئ ماجئلئسئندة ارنايئ قاراؤعا ذسئناتئن بولئپ شةشئم قابئلدادئ. بذل ةندئ اسا قؤاتتئ ذسئنئس بولئپ شئعارئ داؤسئز. قورئتا ايتقاندا، دوللارعا شئنداپ قاتةر تونگةن سةكئلدئ. ا ق ش مةملةكةتئنئث ذلتتئق أاليؤتاسئنا تابئناتئن كذن كةلمةسكة كةتئپ، ادامزات قايتا ورلةؤ ءداؤئرئن باستايتئن كةز ونشا الئستا ةمةس سةكئلدئ. مذنداي جاعدايدا بةن بةرنانكةنئث دوللاردئ قئمباتتاتؤعا كذش سالماسئ جانة بةلگئلئ. ولاي بولسا ءبئزدئث ذلتتئق بانك باسشئلئعئ «كذنئ ءوتئپ بارا جاتقان كوكقاعازعا» قامقورلئق جاساي بةرؤ داستذرئنةن ارئلؤئ قاجةت-اؤ. تاثشولپان بةكبولات
دةرةككوز: «ايقئن» گازةتئ