ءاننئث ءسوزئ- ءاننئث جانئ

استانا. 13 -ءساؤئر. قازاقپارات - ءان... وسئ ءبئر ذعئم اؤةن مةن ءسوزدئث ذيلةسئمئنةن، اؤةن شذعئلاسئ مةن ءسوزدئث ساؤلةسئنئث شاعئلئسؤئنان، كوثئلدئث كئنامشئل اثسارئ مةن جذرةكتئث ماثگئلئك باسئلماس ساعئنئشئنان، جوعالتؤلار مةن ئزدةؤلةردةن، كةزدةسؤلةر مةن قوشتاسؤلاردان، تابئسؤلار مةن ايئرئلئسؤلاردان، ذركةردئث قئزئ ذلپئلدةكتةي ءذمئتتئ تاثنئث جذلدئزئ مةن الما اعاشئنئث جاثا اشئلعان گذلئندةي ئثكارلئكتةن، كوكتةمگئ جاثبئردئث القايئنداي شاتتئق پةن قاراشانئث بذلتئنداي قالعان كوثئلدئث وكئنئشئنةن تؤادئ.

تؤادئ دا كوبةلةك قاناتئنئث ءدئرئلئ سةكئلدئ ادام جانئنئث ءذلپ ةتكةن ءاربئر قاعئلةز ءساتئنئث ماثگئلئك ةسكةرتكئشئنة اينالئپ كةتةدئ. ءبارئ مة؟ ابايدئث «ءاننئث دة ةستئسئ بار، ةسةرئ بار، تئثداؤشئنئث قذلاعئن تةسةرئ بار» دةگةنئ، اسئرةسة، بذگئنگئ مادةني احؤالعا قاتئستئ ما دةيمئز. قئسقا كذندة قئرئق اقتارئلاتئن كوكساندئقتان بولسئن، اسپاندئ تورلاعان اؤة تولقئنئنان بولسئن ئزئثداپ، ئزئثداپ تذرعان مئث-سان ءاندئ تئثداماق تذرماق، قوس قولئثئزدئ توبةثئزگة قويئپ بةزئپ-اق كةتكئثئز كةلةدئ. بذل نة؟ بذگئنگئ كذنئ ءوزئ ءانشئ بولعاننئث ماقساتئ مةن مذددةسئ قانداي؟ بةيمالئم. ءان ايتؤ ارقئلئ ات شئعارئپ، توي-تومالاقتان اقشا جيئپ، ارزان اتاق الؤ ما؟ ءاننئث تاعدئرئمةن، حالئقتئث سةزئمئمةن ويناؤعا بولمايتئن شئعار. ءار ةل انشئلةرئنئث ورئنداؤئنداعئ ءيا ورئندالؤدان قالعان اندةرئن قايتا قورئتئپ، قايتا ارلةپ قازاققا الئپ كةلؤ كئمگة ابئروي الئپ كةلةدئ ءوزئ؟ قازئرگئ مادةني ومئرئمئزدة پلاگيات جالعان ونةر ةمةس، ونةردئث ءوزئ بولدئ. كوپ رةتتة سول اؤةندةرگة قذراما ءسوزدئ وزدةرئ نةمةسة پسةأدوماتئنشئلةرگة جازدئرئپ، وعان قئزدئ-قئزدئمةن بةينةبايان ءتذسئرتئپ، كوركةمدئك كةثةستةردةن «كوركةم» تذردة ءوتئپ، حالئققا قالاؤئ مةن تاثداؤئنان تئس، ءماجبذرلئ تذردة تئثداتئپ قويادئ. تئثداپ وتئراسئز. تئثداماؤعا تاعئ دا امالئثئز جوق، قوعامدئق كولئكتة دة سول ءان، كوكساندئعئثئزدا دا سول ءان. ءان ءسوزئنئث تازالئعئ مةن تالعامپازدئعئ، ويلئلئعئ مةن اسةرشئلدئگئ، ماعئنالئلئعئ مةن مارجانداي ءتئزئلؤئ ةسكئ كةزةثنئث ةلةسئنداي كورئنئپ قالدئ. وسئعان بايلانئستئ قازاق ءان ونةرئنة ةلةؤلئ ذلةس قوسقان، حالئق جذرةگئنةن ورئن العان اندةردئث ءسوزئن جازعان اقئندارعا ساؤال سالعان ةدئك.

ءشومئشباي ساريةأ: ءوز باسئم انگة ءسوز جازؤعا اياق استئنان كةلگةنئم جوق. قازاقستان جانة ك س ر و جازؤشئلار وداعئنا مذشة بولئپ، بةس پوةتيكالئق كئتابئمدئ شئعاردئم. سونئمةن حالئقارالئق فةستيأالدةرگة، سيمپوزيؤمدارعا قاتئستئم. جةتئنشئ كئتابئم شئققاننان كةيئن عانا، كةثةس دذيسةكةيةأپةن كةزدةسئپ، بئرلةسكةن شئعارماشئلئق جوبالاردئ قولعا الدئق. بذعان دةيئن نةگة جازبادئثئز دةسةث، ءوزئم «سئن» ءبولئمئن باسقاردئم دا، سول تذستا ءان ماتئندةرئ تؤرالئ وتكئر سئن جازعانمئن. ءوزئم سئناپ ءجذرئپ، سئن كوتةرمةس ءسوز جازسام، ذيات ةمةس پة؟ ءشامشئ اعامئز دا، نذر-اعامئز دا ماعان قولقا سالعان ةدئ «كورئنگةنگة جازاسئث، ماعان دا جازساثشئ» دةپ. نذرعيسا اعاعا جازدئم، ال شامشئگة جازا المادئم. ءبئراق ءشامشئ اعانئث بالاسئنا جازئپ بةرگةنئم بار. الماس سةركةبايةأ، بايعالي سةركةبايةأتارعا جازدئم، الايدا ولار ورئسشا وقئعاندئقتان، ولاردئث اؤةندةرئنة جازعانئمئز سايكةس كةلمةدئ. كةثةس دذيسةكةيةأ ةكةؤمئز «دومبئرا تؤرالئ باللادا»، «سالةم ساعان، تؤعان ةل!»، «ةركةلةدئث سةن» سةكئلدئ ءان تؤدئردئق، ارةناعا شئقتئق. سول تذستاعئ بذكئل وداقتئق جاس اقئندار مةن جاس كومپوزيتورلاردئث فةستيأالئنة شاقئردئ. ونئ پاحمؤتوأا باسقاردئ. سوندا ءبئزدئث اندةرئمئزدئ «كاسئبي اندةر» دةپ باعلاعان بولاتئن. سول كئسئ «ءاننئث ةكئ ءتذرئ بار: ءبئرئ اؤةنگة جازئلادئ، ءبئر سوزگة» دةپ ايتقان ةدئ. سوزگة جازئلعانئ ومئرشةث كةلةدئ، ال اؤةنگة جازئلعانئ ذزاققا بارمايدئ. نةگة دةسةثئز، اؤةننئث تابيعاتئن تاپ باسئپ تانؤ قيئن بولادئ، ال ولةث تابيعاتئمةن، بولمئسمةن وزئنشة بولةك ءبئر ورگانيزم بولئپ، كوزگة كورئنئپ تذرعان سوث، ئثعايلئراق. قازئر «تيسة تةرةككة، تيمةسة بذتاققا» دةپ، ءوزئ ءانشئ، ءوزئ سازگةر، ءوزئ اقئن بولئپ جازئپ جاتقاندار بار، بذل دا ءبئر سايقئ مازاقتئقتئث ءبئر ءتذرئ. بذرئنعئ سال-سةرئلةردةي بولؤ - ةكئنئث ءبئرئنئث ماثدايئنا جازئلماعان. ساحارا سازگةرلةرئ بايتاق دالادا ءان نةمةسة ءسوز جازئپ بةرةتئن بئرةؤدئ ئزدةپ تابا الماسئ بةلگئلئ. سول سةبةپتئ ولار ءذشةؤئن وزئندة تذتؤعا داعدئلانعان. ال قازئرگئ كذندة ءبئرئن-ءبئرئ تابؤ وثاي. ؤاقئت ءوزئ سوعان الئپ كةلدئ. نةگئزئندة، ءاندئ كاسئبي سازگةر، ءسوزدئ كاسئبي اقئن جازئپ، كاسئبي ءانشئ ورئنداؤئ ءتيئس. جاس باؤئرلارئما ايتارئم بار، وسئ ذشةؤئنئث بئرةؤئن ءوز بويئثدا دامئت، جةتئلدئر، كةمةلدئككة جةتكئز. سوندا عانا ونةر تؤادئ. سوندا عانا ءبئر دةثگةيدةن ةكئنشئ دةثگةيگة ءوتؤدئث ماعئناسئ كورئنةدئ. ساحنادا جذرگةن انشئلةردئث كوبئسئ ءسوزدئ سةزئنة المايدئ. ءاننئث تابيعاتئ - اققؤدئث قوس قاناتئ سياقتئ: ءبئرئ - اؤةن، ءبئرئ -ءسوز. ءسوز بةن اؤةننئث ءبئرئ وسال تذسسة نةمةسة باسئم تذسسة تةپة-تةثدئك بذزئلادئ. ول بذلئنگةن جةردة ءان دة سامعاپ ذشا المايدئ. ءدارئ جاساعان كةزدة، قذرامئنداعئ ءبئر ةلةمةنت ءسال ارتئق-كةم بولسا، ءدارئ دارؤگة ةمةس، ؤعا اينالادئ. بذل دا سول ئسپةتتةس. سوندئقتان دا اقئن مةن كومپوزيتور ءبئرئن-ءبئرئ تةرةث تذسئنة، ذعئنا العاندا عانا قذپيا اشئلادئ. ءاننئث قذپياسئ.

يبراگيم يسا: ءاننئث ءسوزئ دة - اقئننئث ءوز ولةثئ، شئعارماشئلئعئ. وسئ تذرعئدان كةلگةن كةزدة، ءالئ كذنگة دةيئن ءان ماتئندةرئ ولةث دذنيةسئندة ءوزئنئث لايئقتئ ورنئن الا الماي كةلةدئ. قالامگةرلةر تاراپئنان دا ءمان بةرئلئپ، كوثئل ءبولئنئپ جذرگةن جوق. مئقتئ اقئنداردئث ءبارئ بئردةي انگة ءسوز جازا الادئ دةپ ايتا المايمئز. مذنئث ءوزئنئث بولةك مةكتةبئ، قيئندئعئ مةن قيتذرقئلئعئ بار. ةل تئثداپ، بايقاپ جذرگةنئندةي ءار زاماننئث ءوز تالابئ مةن سذرانئسئ بولادئ. حالئقتئث كوثئل كذيئ، تذسئنئگئ مةن تئرشئلئگئ قازئر وزگةرئپ كةتتئ. سوعان بايلانئستئ كةز كةلگةن دذنية وزگةرئسكة ذشئرايدئ ةكةن. «ءبئر اللادان باسقانئث ءبارئ وزگةرمةك» دةگةندةي. مادةنيةت پةن ادةبيةت، تذرمئس پةن سانا دا وزگةرئسكة ذشئراؤدا. سونئث ئشئندة الدئثعئ قاتاردا وزگةرئسكة ءتذسئپ، جاثا تئنئسقا بةيئمدةلؤدئ ةرتة باستاعان دا وسئ - ءان ونةرئ. قازئرگئ سازگةرلةر مةن انشئلةردئث كوبئسئنئث جاساپ جذرگةنئن «تؤدئرؤ»، «تؤئندئ» دةپ اتاي قويؤ قيئن، مذنئ «جاساؤ» دةگةن ذعئممةن باعامداؤعا بولادئ. ياعني قذراستئرئپ جاساؤ، قذراستئرؤ بةلةث الؤدا. جانئنان شئققانئ سيرةكتةؤ. سونئ انشئلةردئث دة جاتتاپ الئپ قالاي ايتئپ جذرگةنئنة تاثئم بار. سئثئرمةيدئ، ءوز كوثئلئنئث ةلةگئنةن وتكئزبةيدئ، تةك قذلاقپةن تئثداپ، قذلئقسئز ايتادئ. ةندئ وسئنداي كةزةثدة ذسئنئلعان اؤةنگة ءسوز جازؤ - ماشاقاتتئث ماشاقاتئ. جانئثدئ تةبئرةنتپةيدئ، كوثئلئثدئ تولقئتپايدئ، قيالئثدئ شارئقتاتپايدئ. الايدا ءوتئنئپ وتئرعان سوث ءسوز جازئپ بةرمةؤگة تاعئ دا بولمايدئ. «حالتؤرا» دةگةن ادةبي بولماسا دا، قولدانئستاعئ ذعئم بار، سولاي جاساپ بةرة سالايئن دةسةث تاعئ دا ارئث مةن نامئسئث، تأورچةستأوعا دةگةن ئشكئ ادالدئعئث جئبةرمةيدئ. جاقسئ دذنية جاساپ بةرگئث كةلةدئ، ءبئراق سةنئث جازعانئث اناؤ نارسةنئث كولةثكةسئندة قالئپ قويادئ. داثعئرلاعان، سالدئرلاعان اؤةندةر سةنئث ويلئ، ونةگةلئ دذنيةلةرئثنئث قؤاتئن جويئپ جئبةرةدئ. سازگةرلةر مةن انشئلةردئث كوبئسئ ءوزئنئث الئپ كةلئپ تذرعان اؤةنئنة تاقئرئبئ مةن مازمذنئن، ماعئناسئن وزدةرئ دة بئلمةيدئ جانة سئزگة «ةل تؤرالئ، جةر تؤرالئ، ماحاببات تؤرالئ» بولسا دةپ جالپئلاما ايتادئ. ال ماحابباتتئث ءوزئ قيلئ-قيلئ ةمةس پة، وكئنئش پةن ساعئنئش بار، شاتتئعئ پةن تازالئعئ بار دةگةندةي. ال ولارعا ايتةؤئر ماحاببات تؤرالئ بولسا، بولدئ. ءوز تذيسئگئندة كئشكةنتاي عانا ءبئر تاقئرئپتار بار، ودان ءارئ قاراي ويلاي المايدئ نةمةسة ويلاعئسئ دا كةلمةيدئ. سودان كةيئن وتئراسئث، ءتاپتاؤرئن تاقئرئپتاردان قاشقاقتاپ، ةلدئ ةلةث ةتكئزةر، ئشئندة ءبئر جئلتئ بار دذنية اؤلاپ. قازاق ءسوزئنئث قايماعئن قالقئپ الئپ، ءئنجؤئ مةن مارجانئن تةرئپ جاساپ شئعاسئث. ال ونئثئز تاپسئرئس بةرؤشئلةرگة ذناي قويمايدئ. نةگة دةسةثئز، ولاردئث ايتؤئنشا «اؤئر» سوزدةردئ حالئق قابئلدامايدئ ةكةن. اؤئزةكئ تئلدة، قاپةلئمدة ايتا قويؤعا دا ئثعايسئز كةزةكشئ سوزدةر، جةثئلتةك تاقئرئپتار كةرةك ةكةن. جاستار تذسئنبةيدئ دةيدئ. سوندا ءبئز جاستاردئ قايدا الئپ بارا جاتئرمئز؟ ةگةر ونةر ونئ رؤحاني تاربيةلةمةسة، ةستةتيكالئق تالعامئن وسئرمةسة ونةردئث وزئندة نة ءمان، نة قذن قالدئ؟ پوةزيا پايئمسئز، اقئن ؤايئمسئز بولدئ. امال جوق، ةث بولماسا ءان ورئندالئپ جاتقاندا «جاقسئ ءسوزئ قور بولدئ-اؤ» دةپ ايتار دةپ، جازئپ بةرةسئز. تذگةل جوققا شئعارؤعا بولمايدئ، جاقسئ كومپوزيتورلار، تاماشا انشئلةر بار، ولارمةن جذمئس ئستةؤ - ءوزئث ءذشئن دة ءبئر دةمالئس. قوناق قاراشا ءذيدئث قازانئنان ءبئر ءتذيئر ةت كورسة قؤانئپ قالادئ عوي، سول سةكئلدئ ارا-اراسئندا جاقسئ دذنيةلةر كةزئككةندة مارقايئپ قالاسئث. حالئق تا قؤانئپ قالاتئن شئعار. ءبئر قئزئعئ، ذسئناتئن اؤةندةرئنئث فورماسئ قازاق ولةثئنئث ةشبئر ءلشةمئنة كةلمةيدئ. ءار جولداعئ بؤئن ساندارئنئث قذبئلؤئ كادئمگئدةي اؤرة-سارساثعا سالادئ. ايتةؤئر، رةتئن كةلتئرئپ، ئثعايئن تابامئز، كوكةم.

ةرلان ءجذنئس

دةرةككوز: «ايقئن» گازةتئ