الةم امئرشئگة ءزارؤ مة؟
يراكقا ةكئ رةت باسئپ كئردئ، ساددام حؤسةيندئ دارعا استئ، اؤعانستاندئ تابانعا تاپتادئ، يؤگوسلاأيانئ تاس-تالقان ةتئپ، اقئرئ بولشةكتةدئ، باس يمةگةن باسشئسئن تذرمةگة قامادئ، تذبئنة جةتتئ. كذنئ كةشةگة دةيئن ا ق ش تورتكئل دذنيةگة ءوز ذستةمدئگئن جذرگئزدئ. «اق» دةگةنئ العئس، «قارا» دةگةنئ قارعئس بولدئ. ويتكةنئ جالپاق دذنيةدة ا ق ش-قا تةث كةلةر مةملةكةت جوق ةدئ. عالامدا ةكونوميكاسئ ءبئرئنشئ ورئندا تذرعان أاشينگتوننئث قولئندا ون مئثعا تاقاؤ يادرولئق زئمئراندار، سول يادرولئق زئمئرانمةن جاساقتالعان 18 اتومدئق سذثگؤئر قايئعئ (وزگةسئن قوسپاعاندا)، ةش ةلدة جوق، بةسئنشئ تولقئنعا جاتاتئن بةس اسپاپ F-22، F-35 سةكئلدئ كةرةمةت ذشاعئ، 12 اأيانوسةسئ (مذنداي الئپ كةمةدة 70-80 جويعئش، بومبئلاعئش ذشاقتار، ونداعان تئك ذشاقتار، 5-6 مئث تةثئز جاياؤ اسكةرئ، اسكةري تةحنيكالار ورنالاسادئ. ءبئر اأيانوسةستئث كذشئ الةمدةگئ ورتان قول جيئرما شاقتئ مةملةكةتتئث ارمياسئنا پارا-پار) بار قؤاتتئ ةلمةن ساناسپاؤ مذمكئن ةمةس-تئ. تورتكئل دذنيةنئث ءتورت بذرئشئندا مذددةسئ بار بذل ةل، جاهاندئ قالاي بيلةپ توستةيمئن دةسة دة ةركئندة ةدئ. الايدا 2000 جئلدئث باسئندا «الةم كوپ پوليارلئ بولؤئ كةرةك، ءبئر ةلدئث ئقپالئندا ءومئر سذرؤگة بولمايدئ» دةگةن كوزقاراستئ قئتاي، ك س ر و-نئث مذراگةرئ رةسةي جانة ءبئرقاتار ةؤروپالئق ةلدةر ايتئپ قالدئ جانة ءوز دةگةندةرئمةن جذرؤگة بةيئل تانئتتئ. ارينة، كارئ قذرئلئقتا جاتقان فرانسيانئث باسئنا ساركوزي، المانياعا - مةركةل، ذلئ بريتانياعا - كةمةرون سياقتئ جاثا كوزقاراستاعئ باسشئلار كةلگةنئمةن، تذپتةپ كةلگةندة، الةمگة بيلئك ايتؤدا ا ق ش-پةن ئم-جئمئ ءبئر ةلدةر. سوندئقتان عالامدئق دةثگةيدةگئ اثگئمة قوزعالعاندا، ءبارئ ءبئر أاشينگتوننئث ايتقانئنا باس شذلعيتئنئ بةلگئلئ.
ال رةسةيدئكئ جالعان وكتةمدئك. ويتكةنئ ةكونوميكاسئ ءالسئز، حالئقتئث تذرمئسئ تومةن، ارمياسئ قاؤقارسئز. بار سةنگةنئ يادرولئق قارؤئ عانا. ونداي ةل وزگةگة اقئل ايتؤعا شةبةر بولعانئمةن، جالپاق دذنيةگة ئقپال ةتؤئ مذمكئن ةمةس. ال قئتايدئث ورنئ بولةك. اسپاناستئ ةلئنة بايلانئستئ سوثعئ مالئمةتتةرگة كوز سالساق، بذل ةل الةمدة ةكونوميكاسئنئث قؤاتتئلئعئ جاعئنان ةكئنشئ ورئندا تذرعان جاپونيانئ قؤئپ جةتتئ. ارتقا تاستادئ، وزدئ. ةگةر دة بذگئنگئ دامؤ قؤاتئنان ايئرئلئپ قالماسا، ا ق ش-تئث ءوزئن الداعئ ون جئلدا قؤئپ جةتئپ قالؤئ ابدةن مذمكئن. وندا عالامدئق ساياسات ذلكةن وزگةرئستةرگة ذشئرارئ حاق. ءبئراق وعان قئتاي جةتة الا ما، جوق پا؟ ماسةلةنئث ذلكةنئ - وسئ. ويتكةنئ بذگئنگئ ا ق ش ءذشئن «قؤاتئ ا ق ش-قا پارا-پار ةل، ول ا ق ش-تئث ءبئرئنشئ جاؤئ» دةگةن قاعيدا پايدا بولعانئ بةلگئلئ. دةمةك، أاشينگتوننئث ءبئرئنشئ قارسئلاسئ كةزئندةگئ «قئرعي-قاباق سوعئس» كةزئنةن قالعان ماسكةؤ ةمةس، ول - بةيجئث. ةندةشة، الةمدئ بولئسؤدةگئ تايتالاس ا ق ش پةن قئتايدئث اراسئندا بولماق. دةمةك، سوثعئ جئلدارداعئ عالامدئق قارجئ داعدارئسئنئث بةتئ قايتئسئمةن الةمدئ «قايتا قذرؤدئث»، جاثاشا قالئپتاستئرؤدئث تئرلئگئ باستالدئ. جاقئندا عانا ةگيپةتتة بولعان جاعدايدئ باراك وباما «بةرلين قابئرعاسئنئث» كذيرةؤئمةن تةثةدئ. بذل جايدان-جاي ايتئلماعانئ بةلگئلئ. سةبةپ ХVI عاسئردئث ورتاسئندا باستالئپ، ذلئ فرانسؤز رةأوليؤسياسئنان كةيئن تذپكئلئكتئ ورنئعئپ، «بارلئق ةلدةردئث جاعدايئ ءبئر قالئپتئ ءهام جوعارعئ دةثگةيدة بولؤئ ءتيئس» دةگةن قاعيدا ةندئگئ ساتتة جذرمةؤئ مذمكئن. سول XVIII عاسئردئث وزئندة-اق وقئمئستئلار «جةر شارئنداعئ بايلئق، بارلئق حالئقتئ دامئتؤعا جةتپةيدئ» دةگةن پئكئردة بولعان. دةمةك، الپاؤئت ةلدةردئث الداعئ ذستاناتئن ساياساتئ وزگةشة بولماق... سونئمةن، «اراب ةلدةرئندة بولئپ جاتقان بذلعاقتاردئث استارئندا نة جاتئر؟» دةگةنگة كةلةتئن بولساق، بذل الةمدئ ءبولؤدئث العاشقئ ذشقئنئ دةؤگة بولادئ. كةيبئر ساراپشئلار، «اراب ةلدةرئندة بولئپ جاتقان جاعدايدئث اأتورئ - ا ق ش. ويتكةنئ اراب ةلدةرئنةن، افريكادان قئتايدئ ذركئتئپ، قالايدا قؤئپ شئعؤ. ول ايماققا جةكة-دارا ذستةمدئك جذرگئزؤ» دةسةدئ. بذل قانشالئقتئ شئندئق؟ ارينة، ةلدةگئ قايئرشئلئق، جوقشئلئق حالئقتئ توثكةرئسكة باستايدئ دةگةن قاعيداعا قانشا سذيةنسةك تة، مارعاپتان پارسئ شئعاناعئنا دةيئنگئ ارالئقتا جاتقان اراب ةلدةرئنئث ءدذر كوتةرئلئپ، جالاؤلاتئپ كوشةگة شئعؤئ، ساياسي رةفورمالار تالاپ ةتؤئ، بيلئكتئث ورنئنان كةتؤئن سذراؤئ ءبئر كذندة، ءبئر ايدئث ئشئندة پايدا بولعان جوق. ذزاق دايئندئقتئ (دذرئسئ دايئندالعان) قاجةت ةتةدئ. ايتپةسة ةگيپةت، ليأييا، الجير، ماروككو، تؤنيس، يةمةنگة قاراعاندا باحرةين، وماننئث جاعدايئ ءتاؤئر. ءبئراق حالئق كوشةگة شئقتئ. نةگة؟ بذل ةلدةردئث قاي-قايسئ دا كومئرسؤتةگئ شيكئزاتئنا باي ةلدةر.
بذعان دةيئن جالپئ افريكا قذرلئعئندا جاتقان ةلدةرگة ينأةستيسيا سالؤدا الدا ا ق ش پةن فرانسيا تذرسا، سوثعئ كةزدة بذعان قئتاي كةلئپ قوسئلدئ. كئمدة بولسا، ءوز ئقپالئندا تذرعان ةلدةرگة وزگة كةلئپ كيلئگئپ جاتسا، كئرپئدةي جيئرئلارئ بةلگئلئ. دةمةك، بذل جةردة قئتاي وزگةنئث «باقشاسئنا» ءتذستئ دةگةن ءسوز. وتكةن جئلئ قئتاي مةن قارا قذرلئق اراسئنداعئ تاؤار اينالئمئ 100 ميللياردتئث ذستئنة جةتئپ جئعئلعان. بذل از قارجئ ةمةس. جالپئ، 1963- جئلئ ق ح ر-دئث پرةمةرئ جوؤ ئنلاي «افريكامةن ةكونوميكالئق قاتئناستئ جولعا قويؤ كةرةك» دةگةننةن باستاپ، ةكئ ورتادا دوستئق قارئم-قاتئناس ورناعانئ بةلگئلئ. سودان بةرئ بئرنةشة مارتة قئتاي 50 گة تارتا افريكا ةلدةرئن وزدةرئنة شاقئرئپ (مذنداي تئرلئك ا ق ش پةن ك س ر و-نئث دا قولئنان كةلمةگةن) سامميت وتكئزدئ. وندا قذنئ ميللياردتاعان دوللار تذراتئن ذلكةن جوبالارعا قول قويئلدئ. قاراقذرلئقتان كةلةتئن مذناي مةن گاز قئتايدئث ةكونوميكاسئن كوتةرؤگة ذلكةن ذلةس قوسؤدا. مذنئث ءبارئن باتئس پةن ا ق ش ةسةپ-شوتقا سالئپ، تارازئلاپ وتئرعانئ انئق. دةمةك، مذناي مةن گازعا باي افريكا قذرلئعئمةن اراب تذبةگئندة جاتقان ةلدةردة بيلئككة نارازئ توپتاردئ پايدالانا وتئرئپ، تولقؤلار جاساپ، قئتايعا قاراي اعئپ جاتقان «قارا مارجاننئث» جولئن جابؤ اق ءذيدئث جئمئسقئ ساياساتئ بولؤئ دا مذمكئن. قئتاي ءبئر عانا يرانمةن كومئرسؤتةگئ شيكئزاتئنا بايلانئستئ ذزاق مةرزئمدئ كةلئسئمشارت جاساسقانئ بةلگئلئ. ال بذگئنگئ يراننئث حالئ دة جاقسئ دةپ ايتؤ قيئن.
قئسقاسئ، ا ق ش الةمدةگئ بئردةن-ءبئر قارسئلاسئ بولئپ سانالاتئن قئتايدئث اياعئن شالؤدئث ءتذرلئ جولدارئن ءارتذرلئ باعئتتاردا قاراستئرئپ جاتقانئنا كذمان كةلتئرؤگة بولماس. سونئث ءبئرئ - افريكا، اراب ةلدةرئ باعئتئ. ونئ ايتتئق. ةندئ اسپاناستئ ةلئنئث جاقئن كورشئلةرئنة كةلةيئك. جاقئندا ماسكةؤدة امةريكالئق بةلگئلئ ساياساتتانؤشئ ةدأارد ليؤتتأاك بايانداما جاسادئ. سول باياندامادا ا ق ش-تئث قئتايعا بايلانئستئ كوزقاراسئ تولئق كورسةتئلگةن. ةندئ سول باياندامادان وزئمئزگة كةرةگئن سؤئرتپاقتاپ الئپ كورةلئك. ليؤتتأاكتئث ايتؤئنشا، قئتاي مةن اق ش اراسئندا جانجال ءتذبئ بولماي قالمايدئ. ءبئراق ول قانداي دةثگةيدة بولماق، اشئق سوعئسا ما، الدة وزگةلةر ارقئلئ وت كوسةي مة، ماسةلة سوندا دةيدئ ساياساتتانؤشئ. دذرئسئ، مايدان دالاسئندا كةزدةسپةي-اق، قئتايدئث ارئندئ ةكونوميكاسئن تذساپ تاستاؤعا بولادئ ةكةن. ول ءذشئن قئتايدئث اينالاسئنا جانجال وشاقتارئن تؤدئرؤ. راس، قازئردئث وزئندة ا ق ش قئتايدئث باياعئدان باقتالاسئ بولئپ كةلة جاتقان ءذندئستاندئ ءوز جاعئنا تارتا ءبئلدئ. ال قئتاي - پاكستاندئ. سونداي-اق كورشئلةرئنة كةلسةك، قئتايدئ جاقتايتئن سولتذستئك كورةيا بار. ال ا ق ش جاعئندا - وثتذستئك كورةيا جانة جاپونيا. بذعان 90 ميلليون حالقئ بار، كذرت قاؤلاپ ءوسئپ كةلة جاتقان أةتنام دا أاشينگتونعا كةتارئ ةمةس. دةمةك، بذل ايماقتا ا ق ش-تئث وداقتاستارئ جةتكئلئكتئ. قئتاي مةن بذكئل قيئر شئعئسئ شةكارالاس بولئپ جاتقان رةسةي ازئرگة بةيجئثمةن دة، أاشينگتونمةن دة جاقسئ. ال ا ق ش-قا قئتايدئ تذرالاتئپ تذرؤ ءذشئن رةسةي قاجةت. وتكةن جئلدان باستاپ، رةسةي قئتايعا 1 ميلليون توننا مذناي بةرة باستادئ. بذل الداعئ جئلدارئ 15-20 ميلليون تونناعا ارتپاق. ال 2030- جئلدارئ رةسةي قازاقستان جةرئ ارقئلئ قئتايعا 90 ميلليون توننا مذناي جةتكئزبةك. بذل اجداها ةلئنئث ةكونوميكاسئن كذشةيتؤگة ذلكةن ةكپئن بةرةدئ. وسئنئث ءبارئن ةسةپكة العان ا ق ش رةسةيدئث قئتايمةن تئم جاقئن بولعانئن قالامايدئ. بايانداما اأتورئ وسئنئ ايتا كةلة، قؤاتتئ ةكونوميكاعا ية بولعان قئتاي رةسةيگة دة وث كوزبةن قارارئ نةعايبئل دةگةندئ ايتادئ. قايتا قئتايدئ تذرالاتؤ ءذشئن وزدةرئمةن وداقتاس بولؤعا شاقئرادئ. سونداي-اق باياندامادا، قئتايمةن اشئق سوعئسپاي ونئ وزگةلةر ارقئلئ تذقئرتؤعا، كذيرةتؤگة بولاتئنئن دا ايتا كةتكةن. ول ءذشئن قئتايدئث ءئشئ مةن ول ةلگة تاؤار كةلةتئن ةلدةردة ءتذرلئ تولقؤلار، جانجالدار تؤدئرؤ ارقئلئ تاؤاردئث جولئن بوگةؤ... اقيقاتئن ايتار بولساق، كومئرسؤتةگئ مةن ازئق-تذلئك قئتايدئث باستئ قايعئسئ. جئلئنا 185-200 ميلليون توننا مذنايدئ ءوز جةرئندة وندئرگةنئمةن، 170-180 ميلليون توننا مذنايدئ سئرتتان تاسيدئ. قازئر بذل ةل سئرتتان ازئق-تذلئكتئث 20 پايئزئن ساتئپ الادئ، بذل 2015- جئلدارئ 30 پايئزعا كوبةيمةك. بذعان وزگة دة ءتذرلئ قذرئلئس زاتتارئن قوسئثئز. ةگةر دة وسئنئث جولدارئ بوگةلةتئن بولسا، قئتايدئث جاعدايئ قيئنداي تذسپةك. سونداي-اق ةدأارد ليؤتتأاكتئث ايتؤئنا قاراعاندا، قئتايدئ وثتذستئك، وثتذستئك-باتئس، وثتذستئك-شئعئس جاعئنان دا قذرساؤلاؤعا بولادئ. ول جاقتاعئ بيرما، تايلاند، يندونةزيا، مالايزيا جانة فيليپپين جةرلةرئندة تةكة تئرةس وتئرعان تايپالاردئ ءبئر-بئرئمةن قئرئلئستئرئپ قويسا بولدئ. ويتكةنئ بذل ةلدةردئث جةرئ ارقئلئ قئتايعا تاؤار بارادئ. جانجال وشاعئنا اينالعان ةل ارقئلئ ةشكئم تاؤار تاسئماسئ بةلگئلئ. «بذل دا قارقئنداپ ءوسئپ بارا جاتقان قئتايدئ تذساپ ذستاؤدئث ءبئر جولئ» دةيدئ ساياساتتانؤشئ. جالپئ، ليؤتتأاك «الةمدئ قايتا ءبولؤ ساياساتئ باستالدئ. كئم ماثئنا مئقتئ ةلدةردئ جيناي بئلةدئ، سول بارئنة ءامئرشئ بولماق» دةيدئ.
سةيسةن امئربةك ذلئ
دةرةككوز: «ايقئن» گازةتتئ
