قونايةأ پةن اؤةزوأ

قپارات - بذگئن قونايةأتئث تؤعان كذنئ

الپئسئنشئ جئلداردئث سوثئنا تامان سول كةزدةگئ ك س ر و «گةنسةگئ» - باس حاتشئ لةونيد يليچ برةجنةأ الماتئعا كةلدئ. ةجةلگئ دوسئ ديمةكةث اؤةجايدا ةرةكشة قارسئ الئپ، ورتالئق كوميتةتتة بولعان جيئنعا قاتئسقان ونئ ذيئنة قوناققا شاقئردئ. رةسمي وتئرئس، كةزدةسؤلةر بئتكةن سوث برةجنةأتئث ديمةكةثنئث ذيئنةن مئندةتتئ تذردة «ءدام تاتئپ» كةتؤئ ونئث سالتئ ةدئ. «زؤحرانئث شايئن ئشپةي كةتؤ - كذنا» دةيتئن ءازئلقوي، كةث قولتئق، جانئ جومارت باسشئ. ديمةكةثنئث ايةلئ زؤحرانئث قولئنان «شاي ءئشؤ» ادةتئ الماتئدا وتباسئمةن كورشئ تذرعان كةزئنةن باستالعان. ءبئر توپ نوكةرئمةن كةلئپ، ديمةكةث ذيئنةن ءدام تاتئپ، شايعا قانعان برةجنةأ تةمةكئ تارتقئسئ كةلئپ، اس ءذي ارقئلئ بالكونعا وتةدئ. قؤئقتاي تار اس ءذيدئ كورئپ، دوسئنئث جذپئنئ، ءبئرئنشئ باسشئعا لايئق ةمةس پاتةردة تذراتئنئ كوثئل كذيئن تذسئرةدئ. تةمةكئسئن تارتئپ بولعان سوث ديمةكةثنئث جانئنا كةلئپ: «ديماش-اؤ، مئنانداي جذپئنئ ذيدة تذرؤ ساعان جاراسپايدئ. مةن سةنئ مذنداي قوثئرتوبةل ذيدة تذرادئ دةپ ويلاعان ةمةسپئن. داأاي، وزئثة جاقسئ جةردةن ءذي سالدئر» دةيدئ. «لةونيد يليچ، ءسئز رذقسات ةتسةثئز بولدئ. مةن ئسكة كئرئسةمئن» دةپ ازئلدةيدئ ديمةكةث. ديمةكةثة ءذي سالؤ ءذشئن ساؤلةتشئلةر مةن قذرئلئسشئلار الماتئدان ورئن تاثدايدئ. تولةبايةأ كوشةسئندةگئ مذحتار اؤةزوأ مذراجايئ جانئنداعئ ءبئر بيئكتةؤ جةر تاثدالادئ. ءبئر كذنئ ءتيئستئ ادامدار ايتقان بولاشاق ءذي ورنئن كورؤگة ديمةكةث كةلةدئ. ينجةنةر، قذرئلئسشئلارمةن جانة جةردئ تاثداعان بةلگئلئ ساؤلةتشئلةرمةن سويلةسئپ، ءارئ اقئلداسئپ بئلاي دةيدئ: - مئنا كيةلئ مةكةنجاي - جازؤشئ مذحتار اؤةزوأتئث تذرعان ءذيئ. قازئر ونئث مذراجايئ. «تةثئز جانئنان قذدئق قازبا» دةگةن ماتةل بار. مةن اؤةزوأپةن قاتار تذراتئن ادام ةمةسپئن. ول - الةمگة ايگئلئ ادام. مةن بولسام، كوپ باسشئلاردئث ءبئرئمئن. مئنة، سوندئقتان اؤةزوأ ذيئنةن تومةندةؤ جةردةن ورئن ئزدةگةندةرئث ءجون بولار، - دةيدئ ديمةكةث ساؤلةتشئلةرگة ئزةتپةن قاراپ. ارادا ءبئر-ةكئ كذن وتكةندة اؤةزوأ تذرعان ذيدةن ءذش-ءتورت كوشة تومةن تولةبايةأ كوشةسئ مةن بذرئنعئ أينوگرادوأ كوشةلةرئنئث قيئلئسئنداعئ ماث ديمةكةث ءذيئ ءذشئن قذرئلئس سالئناتئن جةر بولئپ بةلگئلةنةدئ. ءذي ءبئر جئلدئث ئشئندة بئتةدئ. وسئندا ديمةكةث جالعئز ةمةس، ون شاقتئ پارتيا قايراتكةرلةرئمةن كوشئپ كةلةدئ.

وزئنة ءپئر ساناعان، اق باتاسئن العان ديمةكةثنئث مذحاثا دةگةن قذرمةتئ ءومئرئنئث سوثئنا دةيئن جالعاستئ. اؤةزوأ جازعان «اباي جولئ» رومانئ ونئث كئتاپحاناسئ تورئندة №1 كئتاپ بولئپ كذنئ بذگئنگة دةيئن جارقئراپ تذر. سوندئقتان اتاقتئ جازؤشئ مةن ذلئ كةمةثگةردئث ءومئر مةن ونةگةسئ تئلسئم-تذثعيئققا تارتادئ. اؤةزوأ الةمئ مةن قونايةأ رؤحئ ؤاقئت وتكةن سايئن ماثگئلئك «ساؤلة - نذرعا» اينالؤدا. تاثئردةي تابئندئراتئن ولاردئث بويلارئنداعئ اسئل قاسيةتتةردئ ايتؤعا كةيدة ءتئل جةتپةيدئ. قذدالئقتارئن قذداي قوش كورگةن ديمةكةث ةستةلئگئندة «اباي جولئ» رومان-ةپوپةياسئ ارقئلئ الةمگة ايگئلئ بولعان اؤةزوأ جونئندة ونةگة-تاعئلئمدئ وي ايتئپ، كةيدة اقئندارشا تةبئرةنة سويلةيدئ. التاي وثئرئندةگئ كةنئشتةگئ مذحاثمةن كةزدةسؤ ومئرئندة وشپةستةي اسةر قالدئرعان ةكةن. سوندئقتان بئلاي دةيدئ: «ءبئز سول جةردة ءتوس قاعئستئرئپ، قذشاق ايقاستئرئپ، قيماي قوشتاستئق. شئنئندا، نيةتئمئزدئ قذداي قوش كورئپتئ. قذدا بولدئق. مةنئث اسقار دةگةن ءئنئم ذلئ سؤرةتكةردئث ءلايلا دةگةن قئزئنا ذيلةندئ» دةپ اعئنان جارئلا ايتادئ. ديمةكةثنئث ءئنئسئ اسقار مةن مذحاثنئث قئزئ ءلايلا ماسكةؤدة وقئدئ. مذحاثنئث ءوزئ الماتئدان ذشئپ بارئپ، م گ ؤ-دة (ماسكةؤ مةملةكةتتئك ؤنيأةرسيتةتئ) شئعئستانؤ پانئنةن كةيدة لةكسيا وقيتئن ةدئ. ويتكةنئ اؤةزوأ تةك جازؤشئ ةمةس، عذلاما عالئم ةدئ. ءبئر كةمةثگةردئث تؤعان قئزئ، ءبئر كةمةثگةردئث تؤعان ءئنئسئ م گ ؤ جاتاقحاناسئندا تانئسئپ، سوثئندا ءبئرئن-ءبئرئ ذناتئپ، ذيلةنؤگة كةلئسةدئ.

ديمةكةثنئث ءئنئسئ اسقار قونايةأ اعاسئنا تارتقان ول دا قابئلةتتئ قازاق جئگئتتةرئنئث ءبئرئ ةدئ. ماماندئعئ بويئنشا - مةتاللؤرگ. ول وقؤئن بئتئرگةننةن سوث تةمئرتاؤدا ةثبةك جولئن باستايدئ. ءلايلا ورئسشا وقئسا دا، قازاق سالتئن ساقتاعان سئمباتئنا كوركئ ساي مذحاثنئث سذيئكتئ قئزئ بولاتئن. مذحاث قئزئنئث ومئرلئك جار تاثداؤئنا بايلانئستئ جاس كةزئنةن ونةگة، اقئل، وسيةت ايتئپ، كةيدة جةكة اثگئمةلةسةدئ، حات تا جازادئ. ال قونايةأتار اؤلةتئنة تذرمئسقا شئعاتئنئن ةستئگةندة جذرةگئ جارئلا قؤانادئ. ويتكةنئ قذنانباي ةلئندة بولعان قوناي باتئر جايئندا مذحاث بئلةتئن ةدئ. قونايدئث ذرپاعئ ديمةكةثدئ كةنئشتة العاش كورگةننةن قاتتئ ذناتئپ، ول جايئندا جازعانئ بار. «قذداي قوسقان قذدا بولادئ» دةگةن ديمةكةث قذدا، ونئث ءئنئسئ اسقار قذداي قالاؤئمةن كذيةؤ بالا بولدئ. كةيئن مذحاث قذدالارئ جونئندة كةمةثگةر ةمةس پة، كورئپكةلدئك ءسوز ايتادئ. «مةن ءبئر جاقسئ ادامدارمةن قذدا بولعان ةكةنمئن. ديماش بذيئرتسا، ءيئسئ قازاققا ورتاق ذل بولعالئ تذر، ءتئل-كوزدةن ساقتاسئن» دةپ تاثئردةن تئلةيدئ. بذل ؤاقئت ديمةكةثنئث بيلئكتةگئ ءبئرئنشئ باسشئلئققا جاقئنداي باستاعان كةزئ ةدئ. وسئ جةردة اؤةزوأتئ ايگئلئ جازؤشئ ةمةس ول اؤلية دةپ ايتؤعا اللا تاعالانئث ءوزئ ماجبذرلةيدئ. حالئق كوزئنئث تئرئسئندة كةمةثگةرلئگئ ءوز الدئنا، ءتئپتئ پايعامبارعا تةثةگةن قونايةأتئ العاش ذلئقتاؤشئ اؤةزوأتئث كورةگةندئگئ مةن ساؤةگةيلئگئ قازئر قايران قالدئرادئ. مذحاث ايتقانداي، ديمةكةث «ءيئسئ قازاقتئث ورتاق ذلئ» دةگةنئ ءوز الدئنا، قازئر ول پةرئشتةدةي پاك، اؤليةلةردةي تازا، پايعامبارلارداي قاراپايئم ءتاثئر سيپاتتئ ءبئر ةرةكشة «ءتئلسئم تذلعاعا» اينالئپ كةتتئ. ديمةكةث مةن ءدانئشپان اؤةزوأكة بايلانئستئ ادام ايتسا سةنگئسئز تاثعاجايئپ ءبئر ءتئلسئم وقيعانئ اؤلية المةرةك باسئندا «ارؤاقتار بةينةسئمةن» ديدارلاساتئن، قاسيةت-قذپياسئ جذمباق ساؤةگةي ايتتئ. وعان وسئ جولداردئث اأتورئ كؤا. اللا تاعالا «ايان-ءتذسئ» بويئنشا ديمةكةثدئ ساؤةگةي تاث الدئندا تذلپار ءمئنئپ، كةث دالادا جذيتكئپ جذرگةنئن ءجيئ كورةدئ. ويتكةنئ ونئث اتا-بابالارئ جةتئسؤ مةن سارئارقانئث اراسئندا ذدةرة كوشئپ-قونعان كوشپةندئ ةدئ. مذحاث (اؤةزوأ) ةگيپةتتة، پيراميدالار اراسئندا، اراب جازيراسئندا تذيةمةن ساياحاتتاپ، قذبئلاعا قاراپ ويعا شومئپ جذرگةن ساتئندة ةلةستةيدئ. ويتكةنئ مذحاثنئث ءتذبئ قوجا - ءدئن تاراتؤشئ پايعامبار ذرپاعئ عوي.

العاش قذدالئق سالت-جورالعئسئن جاساعاندا (قالئثدئققا تانا تاعؤ) ديمةكةثنئث اكةسئ سذثعئلا، ءدئندار جذماباي قاجئنئث ذلئ مةثلئاحمةت قاريا شةجئرة شةرتئپ، تةكتئ اؤلةتتئ «تةكسةرگةن» عوي. قازاق قذدالئعئنداعئ تةگئن ءبئلؤ، جةتئ اتا، جةتئ پذشتئسئنا دةيئن قاؤزاؤدئ كونةكوزدةر ذمئتقان جوق ةدئ. ءئسساپاردا بولعاندئقتان، قذدالئققا ديمةكةثنئث ءوزئ كةلة المايدئ. مذسئلمانگةرشئلئككة مئقتئ، كئسئلئگئ كةلئستئ ول كئسئنئث ايةلئ زؤحرا ءشارئپ قئزئ كةلةدئ. ول مذحاثا ديمةكةثنئث سالةمئن ايتئپ، جذبايئنئث كةلة الماعانئ ءذشئن كةشئرئم سذرايدئ. مذحاث ءبارئن ءتذسئنئپ، بالالارعا اق باتاسئن بةرةدئ. قذدالئقتئث كةيئنگئ قؤانئشئ جايئندا ديمةكةث ةستةلئگئندة بئلاي جازادئ: «باسئمئزعا باس قوسئلدئ. ةلدار، ديار دةگةن ذلداردئ وسئردئك. ةلدار مةن جاننادان تؤعان ذلدئث اتئن ذلئ سؤرةتكةردئث ةسئمئمةن مذحتار قويدئق» دةپ اللا تاعالا جاقسئلئعئن جاسئرمايدئ. كةلئنئ ءلايلا مذحتارقئزئ جونئندة: «كةلئنئم ءلايلا الدئمنان قيا وتپةؤشئ ةدئ، مئنةزئ جايدارئ، كوپشئل، داستارقانئ بةرةكةلئ، ءوزئم دةگةن كئسئگة وزةگئن سؤئرئپ بةرؤگة دايار تذراتئن» دةپ سوثئندا ءلايلا اؤةزوأانئث عئلئممةن شذعئلدانعانئن اسا ماقتانئشپةن ايتادئ. ءلايلا جولداسئ اسقاردان بذرئن دذنية سالدئ. بذل قايعئ اعايئندئ قونايةأتارعا اؤئر ءتيدئ. اسئرةسة، ديمةكةث قاتتئ ةگئلدئ. قايئناعاسئنئث كةلئنئن جوقتاپ ايتقان ءسوزئ كئسئنئث ساي سذيةگئن سئرقئراتقانداي ةدئ. ديمةكةث الئس ساپارعا ءلايلانئث «قئرئق كذندئگئ» وتكةننةن كةيئن شئقتئ. «جاقسئنئث كوزئ، التئننئث سئنئعئ» دةپ ءجيئ ةسكة الاتئن. ال ايةلئ ءلايلانئ تؤعان سئثلئسئندةي جاقسئ كوردئ. ديمةكةث مةن مذحاث قذدالئعئنداعئ قاراپايئمدئلئق قاسيةتتةر مةن سئيلاستئق قارئم-قاتئناس قذدالاردئث ومئرلةرئنئث سوثئنا دةيئن جالعاستئ. مذحاث ديمةكةثدئ ذلئقتاسا، قونايةأ اؤةزوأتئث ةثبةگئ ءذشئن قولدان كةلگةننئث ءبارئن جاسادئ. ءتئپتئ جازؤشئ باسئنا بذلت ءذيئرئلئپ، قاتةر تونگةندة تاؤةكةلگة بارئپ، ونئ قورعادئ. ةستة ساقتاؤ قابئلةتئ وتة مئقتئ ديمةكةثنئث مذحاثمةن قذدا بولؤ جاقسئلئعئن اي-كذنئنة دةيئن ذمئتپاي ءجذرؤئ ودان سايئن قئزئقتئرادئ. «ذمئتپاسام، 1955- جئلدئث 10-شئلدةسئندة ءبئز ءبئرجولا جانئ مةن جانئ، قانئ مةن قانئ ارالاسقان مئث جئلدئق جةكجات قذدا بولدئق» دةپ اثگئمة ةستةلئگئندة ةرةكشة ةسكة الئپ، قذدا رؤحئنا تاعزئم ةتةدئ.

وراز قاؤعاباي

(«ايقئن» گازةتئ، 12- قاثتار. 2011 - جئل)