شالكيئز جئراؤ تئلةنشئ ذلئ

ءومئربايانئ، «الاشتان بايتاق وزباسا»، «ارئق حان!»، «ارعئماق ارؤ اتلار سةسكةنسة»، «اعئندئ سؤلار، ايماق كول»، «بالپاث، بالپاث باسقان كذن»، «ءبي تةمئرگة ايتقان ءبئرئنشئ تولعاؤئ»، «ءبي تةمئردئ حاج ساپارئنان توقتاتؤعا ايتقانئ»، «بذز ذستئنة وت جاققان»، «جالپ-جالپ ذشقان جاپالاق»، «كوكتةپ مئنگةن ةرئثنئث»، ور، ور قويان، ور قويان»، «قاتئناسئ بيئك كولدةردةن» قاتارلئ ولةثدةرئ

قازاق جئراؤلئق پوةزياسئنئث اتاسئ شالكيئز تئلةنشئ ذلئ جايئقتئث شئعئس بةتئندة دذنيةگة كةلگةن. جئراؤدئث اكةسئ، سئرا، ساحارا اقسذيةكتةرئنئث ءبئرئ بولسا كةرةك، ال شةشةسئ كةيئن كئشئ ءجذزدئث ذيئتقئسئ بولعان، ورئس دةرةكتةرئندة سئرتقئ وردا (زايايسكايا وردا) اتالاتئن ذلئستئث ءامئرئ مذسا ءبيدئث قئزئ ةكةن. بولاشاق جئراؤ ءذش ايلئعئندا اناسئنان ايرئلادئ دا، ناعاشئ اجةسئنئث قولئنا بةرئلةدئ. ءسويتئپ، داشتئ-قئپشاق جةرئن جايلاعان تذركئ رؤلارئنئث بئرئنةن ةكئنشئسئنة كوشكةن ءبئر عاسئرعا جؤئق ساپارئ جورگةكتةن باستالادئ. مذسئلمانشا جاقسئ ءبئلئم، ساحارا سالتئمةن تاماشا تاربية العان ول قاي اتئراپتا ءوسئپ، ةرجةتتئ - بذل جاعئ بةلگئسئز. تةك ايدئندئ الامان عانا ةمةس، ارقالئ جئراؤ رةتئندة دة داثقئ شئققان شالكيئزدئ 1490 -جئلئ نوعايلئ ءامئرشئسئ تةمئر ءبيدئث توثئرةگئنةن كورةمئز. شئعارمالارئنا قاراعاندا، وسئ كةزدة جئراؤ بئردة اسكةري جورئقتار ساپئندا،بئردة ءامئرشئسئنئث نوكةرئ قاتارئندا قئرئم، تةرئستئك كاأكاز، دون بويئن تةگئس ارالاپ شئعادئ. الايدا تاكاپپار جئراؤ تةمئرمةن ذنةمئ جاراستئق تابا بةرمةگةن. تةمئر ولگةننةن سوث جئراؤ (ءتارئزئ، وسئ ؤاقئتقا دةيئن وزئمةن قئرباي بولئپ جذرگةن) مذسا ذرپاقتارئمةن قايتا تابئسادئ. ءوز زامانئنداعئ ساياسي كذرةستةردئث ةشقايسئسئنان سئرتقارئ قالماعان شالكيئز نوعايلئدا XVI عاسئردئث 40-جئلدارئ باستالعان ءجذسئپ پةن يسمايئلدئث ايگئلئ تارتئسئ كةزئندة ءجذسئپتئ جاقتايدئ. الايدا دذشپاندارئ تاراپئنان قؤعئنعا، دوستارئ تاراپئنان كذندةؤگة ذشئراعان جئراؤ كوپ ذزاماي ناعاشئلارئمةن ءبئرجولا ارازداسئپ، قازاق ورداسئنا قايتا وتةدئ.

الاشتان بايتاق وزباسا

الاشتان بايتاق وزباسا،

ارابئدان اتتئ سايلاپ مئنبةن-دئ!

كذلئككة تاستاي بولئپ تيمةسة،

ذستئمة كوبة سايلاپ كيمةن-دئ!

كذمئستةن ةكئ قولتئق جوق بولسا،

سئپايشئلئق سذرمةن-دئ!

العانئم ارؤ بولماسا،

الدئما الئپ سذيمةن-دئ!

دؤلئعامنئث توبةسئ

تؤعان ايداي بولماسا،

باتئرشئلئق سذرمةن-دئ!!

ارئق حان!

ارئق حان!

مةنئم يةم تةمئر ءئس ةتسة،

اينالاثدئ بةرئك ةتةر،

جيعان مالئث تارئك ةتةر،

اتئث، تونئث بذلدئ ةتةر،

ءوز باسئثدئ ولجا ةتةر.

سةنئث ةمئث قئزئل شاشپاؤ حانلاردئ

قيلئ ءجذرئپ كورگةنمئن،

ارباعا تايداي يتةلئپ،

التئندئ باقشاساراي، قئرئمعا

ازئزلةنگةن سذلتان جانئث شالت ةتةر!..

ارعئماق ارؤ اتلار سةسكةنسة

ارعئماق ارؤ اتلار سةسكةنسة،

اق تئگةردئث قارسئ الدئندا جؤسار ما؟

ويدا قازاق كوپ جورتسا،

بةللةرئن كذمئسپةنةن قذرسار ما؟

ءتاثئرئ جانئن الماسا،

تاؤ ارالاپ جول سالماي،

تاس ارالاپ قذس سالماي،

ارقانئث باؤرئن قئدئرماي،

ارعئماق ارؤ اتلار ارئتپاي،

جات جةرلةرگة بارماي ءوزئن تانئتپاي،

وزدةن بولماي ءبي بولماي،

اتانئث باتئر تؤعان ذلئنا

ويدا جاتماق ذسار ما؟!

اعئندئ سؤلار، ايماق كول

اعئندئ سؤلار، ايماق كول،

تاسئسا، توثبةك كةلتئرةر.

دذسپانعا بةلئندئ شةشئپ ينانبا،

ينانتئپ تذرئپ ولتئرةر.

جاقسئ دا كةلةر بذ كوپكة،

جامان دا كةلةر بذ كوپكة.

توثئرةگئن جيعاندا،

سئيمايدئ ةكةن ءبئر كةپكة.

جاعاعا جاقئن قونعاندا،

جايئلئپ سؤلار الماس پا؟

جامانعا دوس بولعاندا،

جازئمدا باسئث قالماس پا؟

جات تؤعاندئ ءوز ةتكةن

جاقسئنئث عذمئرئ از-اق بولماس پا؟!

بالپاث، بالپاث باسقان كذن

بالپاث، بالپاث باسقان كذن،

باي ذلئنان اسقان كذن،

ورمانبةت ءبي ولگةن كذن،

ون سان نوعاي بذلگةن كذن.

جةز قارعئلئ قذبا ارلان

جةتئپ تذلكئ شالا الماي،

جالعان اثئن الا الماي،

قوراشئل توبةت بولعان كذن.

وث قاناتئن تةرئس سوعئپ،

لاشئن قذس قؤ الا الماي قالعان كذن.

ورازدئنئث ون ذلئ

ويئن سالئپ جذرگةندة،

جيئرلئنئث جالعئزئ

اتقان وعئن تابا الماي،

جةر سابالاپ قالعان كذن!

ءبي تةمئرگة ايتقان ءبئرئنشئ تولعاؤئ

اسپاندئ بذلت قذرسايدئ -

كذن جاؤارعا ذقسايدئ.

كولدةردة قؤلار شؤلايدئ -

كوكشئلئدةن ول ايؤان

سوققئ جةگةنگة ذقسايدئ.

كوپ ئشئندة ءبئر جالعئز

كوپ مذثايئپ جئلايدئ -

كذيبةثدةسكةن كوپ جامان

ءسوزئ تيگةنگة ذقسايدئ!

الپ، الپ باسقان، الپ باسقان

ارابئ تورئم ءوزئثسئث،

جازئلئ، التئن، قول كةسكةن

الداسپانئم ءوزئثسئث!

بئلةردئ بئلمةس نة دةمةس،

سذلتان يةم، سةن مةنئث

بارماي تاپقان قاعبامسئث!

التئندئ كةسة سارئ بال

السام، مةن ساعان ذسئنارمئن،

تال موينئما قول ارتساث،

كذلئكتةن بةك ذنارمئن.

كوبةث سةمئز تورئثمئن،

كوپ قذلئثنئث ءبئرئمئن.

جاقسئثنان مةنئ كةم كوردئث،

جامانئثمةن تةث كوردئث.

جاقسئثنان مةنئ كةم كورسةث،

جامانئثمةن تةث كورسةث،

ذيالئ بةرئككة قوس ارتئپ،

سةن ةسةندة، مةن ساؤدا

ئرئسئمدئ سئندايئن،

سةگئز قيئر شارتاراپتان ئزدةرمئن!

ةدئلدةن اققان سئزاشئق

ءبئز كورگةندة تةبئنگئگة

جةتةر-جةتپةس سؤ ةدئ -

تةلةگةيدةي سايقالتئپ،

جارقئراعان بةرةندئ

تةثئز ةتسة، ءتاثئرئ ةتتئ!

جاعاسئنا قئرشئن بئتكةن تال ةدئ -

جاپئراعئن جايقالتئپ،

تةرةك ةتسة، ءتاثئرئ ةتتئ!

تةبئنگئنئث استئنان

الا بالتا سؤئرئسئپ،

تةپسئنئسئپ كةلگةندة

تةث اتانئث ذلئ ةدئث،

دارةجةثدئ ارتئق ةتسة، ءتاثئرئ ةتتئ!!

توبئلعئنئث بةرةگئ

يئل بولئپ بةرئش بئتسة،

ايبار بولار تةرةگئ.

اتانئث ذلئ جاقسئعا

مالئثدئ بةر دة باسئث قوس،

ءبئر كذنئ بولار كةرةگئ.

بوستانئ بار-دئ تةرةكتئث،

بولاتئ بار-دئ بةرةكتئث،

تذسئثداعئ بولعان نارتئث قورلاما،

تذسئثداعئ بولعان نارتئث قورلاساث،

تابئلماس-تئ كةرةكتة.

ايدئن شذيسةث - تارلان شذي،

كوتةرئلگةن سونا قذتئلماس.

جاؤعا كيسةث - بةرةن كي،

ةگةؤلةگةن بولات وتة الماس.

ةسةندئكتة مالئثدئ بةر دة باتئر جي،

باسئثا قئستاؤ ءئس تذسسة،

دذسپاننئث قولئ جةتة الماس!

بار كذشئثدئ سئناماي،

بالؤاندارمةن كذرةسپة -

تاث بولارسئث الةمگة،

ءسوز بولارسئث كذلةمگة.

اقئلسئز دوستئدان

اقئلدئ دذسپان ارتئق-تئ،

دذسپانئثنان ءبئر ساقئن.

ةلئ ئشئندة ايقاسئپ،

ويناپ جذرگةن دوستارئثنان مئث ساقئن.

جوعارئ قاراپ وق اتپا،

جؤئق تذسةر قاسئثا.

جامانعا سئرئثدئ قوسئپ ءسوز ايتپا،

كذندةردئث كذنئ بولعاندا،

سول جامان ايعاق بولار باسئثا.

جاقسئ دا كةلةر بذ كوپكة،

جامان دا كةلةر بذ كوپكة،

تذگةل ءئس قويئپ بولماس ءبئر كةپكة.

سةن - التئنسئث، مةن - پذلمئن،

سةن - جئبةكسئث، مةن - ءجذنمئن،

سةن - سذلتانسئث، مةن - قذلمئن،

سةن - سذثقارسئث، مةن - قؤمئن،

جةمساؤئثا كةلگةندة،

سذلتان يةم، سوم جذرةگئم ايامان!

ساعان دذسپان - ماعان جاؤ،

كةرةكتئ كذنئ الدئندا

عازيزلةنگةن سذلتان جانئم ايامان!!

ءبي تةمئردئ حاج ساپارئنان توقتاتؤعا ايتقانئ

قارا باس كذسپةن شالدئرئپ،

كوك تةثئزدئث ذستئندة

كوتةرئپ جةلكةن اشتئرئپ،

جذك تيةدئث كةمةگة،

نيةت ةتتئث ءتاثئرئنئث ذيئ كةبةگة!

جذك تيةسةث، كةتةرسئث،

نيةت ةتسةث، جةتةرسئث،

جةتسةث، تاؤاپ ةتةرسئث،

ةتةكتةپ جيعان كوپ حالقئث،

سذلتان يةم، كئمگة اسمار ةتةرسئث!..

اشالاي شالئث اقتالاپ،

شةمشئرلئگئث نوقتالاپ،

شال ساقالئث جئلاتتئث،

اتاثنان قالعان كوپ حالئقتئ

ةر وزئثدةن سوثراتئن

تةك ءبئر جاردان قذلاتتئث!

قارا باستئ اق كذسپةن

كةندئر باؤلئ اق جةلكةن

كوك تةثئزدئ جال تولقئنعا جةكتئردئث!

قارا سيا، اق قاعاز

دةستئگة ونةر توكتئردئث!

بذ كةتكةننةن قايتپاساث،

ةل، ايةلئث، ءسابيئث

كوزئنئث جاسئن توكتئردئث،

قابئرعاسئن سوكتئردئث!

ةدئگةدةن تؤعان ذعئلدئث

مئرزاسئ ءوزئث بولعانسئث،

اتان قؤماس بؤراسئث،

هار ئسئثدة تؤراسئث.

ةر وزئثدةن سوثراتئن

ةمةن سالداي باتار ول.

الئس جةردةن موهرلئ شذبار حات كةلسة،

كذيبةثدةسكةن كوپ جامان

قذلاعئن سالئپ تذرار ول.

اق الا تاؤدئث الدئندا

اق الا جئلقئ جؤسايدئ.

اينالدئرئپ قاراسام،

سول جئلقئنئث ئشئندة

ات تاپقانداي بية جوق.

جولئث دا بولسئن، اؤ، يةم،

سةن دة كةتئپ باراسئث.

ةندئ وزئثدةن سوثراتئن

جذرتقا ءبئر لايئق ية جوق.

تةمئر ةدئ ءبيئمئز،

تةثئز ةدئ حالقئمئز،

تةبئرلةرگة قالعاندا

تةثسةلةر سوي-دئ اؤئر نوعاي جذرتئثئز!

سوقسا ءبئر جئلئك سئندئرعان،

كوك قوياننئث قوس قذلاعئن تذندئرعان،

كوگئلدئردئث جةز قاناتئن سئندئرعان،

تةگةؤرئندئ بولات تةمئردئث

تةگةؤرئنئ ءوزئثسئث!

ايدئندئ كولگة قال شاؤئپ،

توعئزئن سوعئپ ذشئرعان

قؤ سذلتانئ ساهارسئث!

ساهارئثدئ سايلاپ قاؤسئرعان

بوز سذثقارئم ءوزئثسئث!

تةبئردئث جذرتتا نة ءئسئ بار،

تةپكئسئزدئث سةنئمةنةن نة ءئسئ بار،

سذلتان يةم، جذرت يةسئ ءوزئثسئث!

سوقسا ءبئر قؤراي سئندئرماس،

قذلادئن جامان قؤ الماس،

قذلادئن قؤدئث تةثئ تذگئل-دئ،

تةبئرةنسة اؤئر جذرتئن تئندئرماس،

تةبئر جامان جذرتتئث تةثئ تذگئل-دئ.

تئلةنشئ ذعلئ شالكيئز،

يةسئ ءبي تةمئردئث تذسئندا

بذلتقا جةتة جازدادئ بذ ءمذيئز.

يةسئ ءبي تةمئردةن سوثراتئن

تذقئلدئقتان تارسئلداپ،

ذزئلةر بولعاي سول ءمذيئز.

ابسئندة عالئم جيدئرئپ،

اق كئتابئن جايدئرئپ،

اي، حان يةم، سذرايمئن:

ءتاثئرئنئث ذيئ كةبةنئ

يبراهيم حاليل اللا جاساپتئ،

عازئرةيئل - جان الماعا قاساپ-تئ.

جئعئلعاندئ تذرعئزساث،

جئلاعاندئ ؤاتساث،

قيسايعاندئ تذزةتسةث،

ءتاثئرئنئث ءذيئ بايتوللا،

سذلتان يةم، قارسئ الدئندا جاساپتئ!

بذز ذستئنة وت جاققان

بذز ذستئنة وت جاققان،

بذزماي بذلان پئسئرگةن،

مةن يةمدئث ءبورلئ الا تاسئ ةدئم.

ءيا، يةم، سةنئث سئرئث مةن بئلةم،

مةنئم يةم ءبي تةمئردئث ءارئ ءوزئم

جاؤ كورگةن كذن جذرةگئنئث باسئ ةدئم،

كوز ذستئندة قاسئ ةدئم!..

جالپ-جالپ ذشقان جاپالاق

جالپ-جالپ ذشقان جاپالاق،

اتتانساث، جازئ تذزدة كورةرسئث،

جامان تؤعان بار بولسا،

جامان جولداس كوپ بولسا،

جازانئ سودان كورةرسئث.

كوكتةپ مئنگةن ةرئثنئث

كوكتةپ مئنگةن ةرئثنئث

استئندا كوپ جذگئرةر كذلئك بار،

كون ساداقتئث ئشئندة

كوبة بذزار جةبة بار.

كورئنگةننئث ءبارئن دة كئسئ دةمةثئز:

كذپة-كذندئز تال تذستة

تاراثداپ تذزگة كةتةر كئسئ بار.

اؤ، بورئلةر، بورئلةر،

ءبورئمئن دةپ جذرةرلةر!

هاربئرئنئث بالاسئ

التاؤ بولار، بةس بولار،

شئندة ابادانئ ءبئر بولار.

ابادانئنان ايرئلسا،

ولاردئث هاربئرةؤئ

هاربئر يتكة جةم بولار.

ور، ور قويان، ور قويان

ور، ور قويان، ور قويان،

ور قويان اتلئ ءبئر قويان،

ون ةكئ كوجةك اتاسئ -

قاؤدئرقذلاق شال قويان

جذيرئكپئن دةپ ماقتانباس.

جذيرئكپئن دةپ ماقتانسا،

ذزئن جولدئث ذستئندة

ورالئپ ويناپ تذرعان

و داعئ ءبئر قذبا ارلانعا جولئعار!

الما مويئن سام ذيرةك

انا ةدئلدةن كوكسئگةن،

كولدئ تاستاپ قئرعا ذشسا،

و داعئ ءبئر تارلانعا جولئعار!

دالادا قذلان، دومباي شذبئرسا،

و داعئ ءبئر ةگةؤلئ وققا جولئعار!

تاعئداي ءتذن تذرة قاراعان،

تاث بةرئسئپ جؤساعان،

تارپاثداي تئزةسئن بذگئپ سؤ ئشكةن

ارقادا مةزگئلسئز جئلقئ جؤساسا،

و داعئ ءبئر اش قاسقئرعا جولئعار!

سويلةگةندة ءسوزئ اؤزئنا سئيماعان،

ةرئككةندة قئزئل ءتئلئن تئيماعان

عاقبئتلئ سول جامان

و داعئ ءبئر پالةگة جولئعار!

اتادان التاؤ تؤدئم دةپ،

سالماقتاما نةمةندئ.

سالماقتاساث نةمةثدئ،

ءتاثئرئ تةسةر توبةثدئ:

ءبئر جةكة تؤعانعا جولئعئپ،

وكپةسئ سوندا تورئعار.

قاتئناسئ بيئك كولدةردةن

قاتئناسئ بيئك كولدةردةن

قاتار تذزةپ قؤ ذشار،

العا ساپ ءتئز وق اتا كورمةثئز،

قاندئ اؤئزدان سئيلئ جةبة سايلاماي

اتانئث ذلئ ةر جئگئتكة

ارتؤ-ارتؤ بةل كةلةر،

وقتان قاتتئ ءسوز كةلةر.

العا ساپ جاؤاپ بةرمةثئز،

ارعئ ءتذبئن ويلاماي!