دؤلات يسابةكوأ پرةزيدةنتپةن كةزدةسؤئندة قانداي ويلارئن ورتاعا سالدئ
- ةندئ ونئث ءبارئن جاريالاي بةرؤ ةتيكالئق تذرعئدان ئثعايسئز شئعار. ءبئراق ونداي كةزدةسؤدة جازؤشئ نة ايتؤشئ ةدئ، مةنئث ايتقانئم - قازئرگئ ةلدئث جاعدايئ، اؤئلدئث جاعدايئ تؤرالئ بولدئ.
- ناقتئراق ايتئپ بةرةسئز بة، اؤئلدئث جاعدايئ تؤرالئ نة ايتتئثئزدار؟
- قازئر اؤئلعا كومةك كةرةك، ديپلومدئ جاستار اؤئلعا بارسئن دةپ جاتئرمئز. ال ديپلومدئ جاس اؤئلعا بارئپ نة ئستةيدئ؟ اؤئلدا نة كذتئپ تذر ولاردئ؟ اؤئلدا مةكتةپتةن باسقا جذمئس جوق. سوندئقتان كةشةندئ تذردة شةشؤ كةرةك ماسةلةنئ. «اؤئل» پارتياسئنئث ءتوراعاسئ عاني قاليةأ اؤئلعا قاتئستئ ارنايئ باعدارلاماسئن تانئستئرئپ جةلتوقساننئث باسئندا استانادا بايانداما جاساماق. ول باعدارلامانئ انةؤكذنئ مةن تئثداعانمئن، وتة جاقسئ. ول باعدارلامادا ءوزئن ءوزئ باسقارؤ جونئندة، مئسالئ، اؤئلداردا بذرئنعئداي كووپةراتيأتةردئ قايتادان اشؤ سياقتئ جاقسئ ذسئنئستار ايتئلعان. جاستار قالادان اؤئلعا بارؤ ءذشئن جذمئس ورئنئ قاجةت، ونئ مينيسترلةر كابينةتئ كةشةندئ قاراپ، ارنايئ باعدارلاما ءتذزؤئ كةرةك. بارلئق پارتيالار جاقئندا جولئعئپ، باس قوسادئ ةكةن عوي. سوندا ولاردئث ءارقايسئسئ اؤئلدئ جوندةؤدئث جوسپارئن ذسئنئپ، ورتاق شةشئمگة كةلؤئ كةرةك. اؤئلدئث تةحنيكالئق بازاسئن قالئپتاستئرمايئنشا اؤئلدئ كوركةيتؤ دةگةن قذر اثگئمة بولئپ قالادئ.
- اؤئل ماسةلةسئنةن وزگة تاعئ نة ايتتئثئز پرةزيدةنتكة؟
- جازؤشئلاردئث جاعدايئ، جازؤشئلار وداعئنداعئ اتموسفةرا، مورالدئق كليمات ناشارلاپ كةتكةندئگئ تؤرالئ ءسوز بولدئ، ونئ جوندةؤئمئز كةرةك. سونان كةيئن جةكة شئعارماشئلئعئم جونئندة پرةزيدةنت مةنةن تذبةگةيلئ سذرادئ نة ئستةپ جاتقانئمدئ. مةن ءوزئم قولعا العان تريپتيحتئ بئتئرگةنئمدئ، سونئث سيؤجةتئن تذگةل ايتئپ بةردئم. ول كئسئ ريزا بولدئ. كادر ماسةلةسئ تؤرالئ دا، ةلئمئزدة پرةزيدةنتكة ةلئكتةيتئندةردئث ءوزئن ءوزئ جارنامالاؤئ كوبةيئپ كةتكةنئ جايلئ دا ايتئلدئ. مئنا وبلئس اكئمدةرئ حالئقتئ ءذيئرئپ قويئپ، ءذش-ءتورت ساعات دالادا كذتتئرئپ قوياتئن بولدئ، ءتئپتئ اؤدان اكئمدةرئنة دةيئن نازاربايةأقا ةلئكتةيتئن سياقتئ. ةث اياعئ، جازؤشئلار وداعئنئث وزئندة وسئنداي بار، ول بذلاردئث بارئنة سئن كوزبةن قايتادان ءبئر ويلانئپ قاراؤ ءجون سياقتئ دةدئ.
- دؤلات مئرزا، ءسئز وسئعان دةيئن بةرگةن سذقباتتارئثئزدا، باسپاسوزدة شئققان ماقالالارئثئزدا قوعامداعئ شئنايئ جاعداي، بيلئك پةن حالئق اراسئنداعئ الشاقتئق، ساياسي قذرئلئس، باسپاءسوز بوستاندئعئ سياقتئ تذيتكئلدئ ماسةلةلةر پرةزيدةنتكة دذرئس جةتپةيدئ-اؤ دةگةن پئكئر بئلدئرگةن ةدئثئز. ال بذل جولئ ءوزئثئز پرةزيدةنتكة سول ويلارئثئزدئ ايتا الدئثئز با؟
- ايتقاندا قانداي! كةرةمةت دةن قويئپ تئثدادئ ول كئسئ مةنئ. اشؤ-ئزاسئز، سونشالئقتئ جايدارئ قالپئندا «ايتا بةرئثئز» دةدئ. مةن «ءسئزدئث توثئرةگئثئزدةگئلةر سئزگة شئندئقتئ دذرئس ايتپايدئ، وسئنئ ذعئثئز، ءبئز ايتساق سول توثئرةگئثئزدةگئ جئگئتتةرگة، كومانداثئزعا قاستاندئق ويلاعاننان نةمةسة سئزگة باسقا ءبئر بوتةن پئكئر بارلئعئن ايتپايمئز، ءبئز دة، ءوز شامامئز كةلگةنشة، وسئ ةلگة جانئمئز اشيدئ، سول تذرعئدان ايتامئز» دةدئم. ءبارئمئزدئث ويلايتئنئمئز وسئ سانئ از قازاق حالقئنئث بولاشاعئ ةكةنئن جةتكئزدئم.
«ءتئل دةپ جاتئرمئز، ءسئز دة سول ءتئل دةپ شئرئلداپ ءجذرسئز، ءبئراق ول ورئندالماي جاتئر، ورئندالماي جاتقان سةبةبئن دة تذسئنةمئز. ورالمانداردئ قولعا جوندةپ الا الماي جاتئرمئز. حالئق سانئن كوبةيتؤدئث توتة جولئ «نذرلئ كوش» ةدئ، ونئ جاقسئلاپ قولعا الؤئمئز كةرةك. كوشتئث، مئنا كوشئ-قوننئث باسئندا وتئرعان جئگئتتةر دة جةمقورلئققا باتئپ قالعان سياقتئ. نةگة وليگارحتار اقشانئ باسئپ شةتةلگة قاشئپ كةتة بةرةدئ، نةگة ولاردئ قايتارؤعا شامامئز كةلمةيدئ؟ ءوستئپ كةتة بةرة مة تايراثداپ؟ انا توثئرةگئثئزدة جذرگةن ءذش-ءتورت وليگارح تا ةرتةث ءوستئپ كةتة سالادئ. وسئعان ءوز تاراپئثئزدان اياؤسئز ءبئر قاتاث شارا قولدانؤئثئز كةرةك دةدئم پرةزيدةنتكة.
- شةتةل اسئپ كةتكةن وليگارحتار دةپ وتئرعانئثئز كئمدةر؟
- ةندئ، مذحتار ءابليازوأ كةتتئ اقشانئ الئپ، انا حراپؤنوأ كةتتئ، حالئقتئث ساناعئنا بولئنگةن اقشانئ الئپ كةتكةن اناؤ الگئ اگةنتتئك باسشئسئ بولعان قئز ول كةتتئ، ءبئزدئث مادةنيةت مينيسترلئگئندة ءتئل كوميتةتئن باسقارئپ جذرگةن ءبئر جئگئت بار ةدئ، ول دا اقشانئ الئپ جاي عانا كةتة سالدئ تذركياعا. مئنا تذرعان جةر ةمةس پة، «قايتار» دةسةثئزدةر بولدئ عوي، ولار ةشقانداي ساياسي قؤعئن-سذرگئنگة ذشئراماعان، ساياسي استار جوق، تةك قانا اقشا جةپ كةتئپ قالعاندار. مئنة، وسئندايلاردئث بارئنة جذرت نارازئ، وسئلاردئ قايتارؤ كةرةك.
- ياعني، سئزدئثشة، مذحتار ءابليازوأتئث ئسئندة ساياسات جوق پا؟
- ساياسات جوق وندا، ءدال وسئ جولئ ساياسات جوق.
- وزئثئزگة ءبئر تابان جاقئن جؤرناليستةر جايئ، تاؤةلسئز باسئلئمدار، ءسوز بوستاندئعئ تؤرالئ شة؟
- ول تؤرالئ ءسوز بولعان جوق. ويتكةنئ ءبئز مذثلئق - زارلئق تؤرالئ كوبئرةك ايتئپ كةتتئك تة، مةن ول تؤرالئ پةسا جازدئم عوي، سول جايئندا اثگئمةلةستئك. مةن قازاقتا باسئندا مولاسئ ساقتالعان ةكئ جةر بارئن، ونئث ءبئرئ قوزئ كورپةش - بايان سذلؤ، ةكئنشئسئ وسئ مذثلئق - زارلئق ةكةندئگئن ايتئپ، ةلگة بارعاندا سونئ كورئثئز دةدئم. ول كئسئ مذثلئق - زارلئق تؤرالئ ةستئمةپتئ، بذگة-شئگةسئن سذرادئ، ايتئپ بةردئم. سودان ؤاقئتتئث قالاي ءوتئپ كةتكةنئن دة بئلمةي قالدئق قوي.
كوپ نارسةلةردئث باسئ شارپئلدئ، «سئزدةن كةيئن كئم بولؤئ كةرةك، ءبئزدئث قابئرعامئزعا وسئ باتادئ» دةدئم. ءبئر جاعئمئزدا - ورئس. وسئنداي جاعدايدا ءبئز ةكئ ورتادا شئبئن ولگةن سياقتئ بولئپ قالمايمئز با، حالقئمئزدئث سانئ از، مئنة، وسئنداي جايتتار ءسوز بولدئ، ئشكئ سئرئن دا ايتتئ. ءبئراق ونئث ءبارئن ايتا بةرؤگة مةنئث قاقئم جوق.
- سوندا سئزدةردئث اثگئمةلةرئثئزدة مذراگةر تؤرالئ ءسوز بولدئ ما؟
- ايتئلدئ، ءبئراق ونئ مةن سئزگة ايتپايمئن.
- سئزدةر شةتةلگة كةتئپ قالعاندار تؤرالئ ايتئپسئزدار. مئسالئ، ءبئرقاتار تاؤةلسئز باسئلئمداردا قازئر بيلئكتة وتئرعان لاؤازئمدئ شةنةؤنئكتةرگة قاتئستئ ايتئلئپ جذرگةن سئني اثگئمةلةردئ ءسوز ةتتئثئزدةر مة؟
- ءيا، تاؤةلسئز باسئلئمداردا كوپ نارسة ايتئلئپ جاتئر عوي دةپ تة ايتئلدئ، ءبئراق ارنايئ تاقئرئپ قئلمادئق. ول كئسئ: «مئنا اثگئمةمئز وتة قئزئق، وسئنداي اثگئمةنئ كوپتةن كذتئپ ءجذر ةدئم، ءسئزدئ شاقئرعانئم دا سول. ماعان اثگئمةثئزدئث اششئ-تذششئسئ دا ذنادئ» دةدئ. پرةزيدةنت سامميت وتكةن سوث مةنئمةن تاعئ دا كةزدةسكئسئ كةلةتئنئن ايتتئ. سول كةزدة قازئرگئدةي اسئعئس ةمةس، كةثئرةك اثگئمةلةسؤگة ءذمئت ءبئلدئردئ. مةن وسئ جولئ ايتا الماعان ءبئراز ويلار باسئمدا تذردئ، ولاردئ كةثئرةك قوزعاماسا، باسئن شارپئپ قانا ايتئپ وتكةننةن پايدا بولمايتئن ةدئ. سوندئقتان مةن ولاردئ كةلةسئ كةزدةسؤگة قالدئردئم. سوندا تؤرا توتةسئنةن قوياتئن ماسةلةلةر بار.
- دؤلات مئرزا، راديومئزعا سذقبات بةرگةنئثئزگة راقمةت.
كةنجةبةك نذرقاسةن ذلئ
(«ازاتتئق راديوسئ » سايتئ, 17- قاراشا. 2010 - جئل)
