ق ر پرةزيدةنتئ ن. نازاربايةأتئث بريؤسسةلگة جوسپارلانعان ساپارئ قازاقستان مةن بةلگيا اراسئنداعئ ئنتئماقتاستئقتئ تةرةثدةتؤگة جانة ةؤرووداقپةن قارئم-قاتئناستئ كةثةيتؤگة مذمكئندئك بةرةدئ-م. ترةنتسو

حالئقارالئق ذيئمداردئث شتاب-پاتةرلةرئ ورنالاسقان ةؤروپانئث اكئمشئلئك جانة ساياسي ورتالئعئ بولئپ تابئلادئ. وعان قوسا، بةلگيا اعئمداعئ جئلدئث ةكئنشئ جارتئسئندا ةؤرووداق كةثةسئنة باسشئلئق جاساي باستادئ.
ةؤروپاداعئ قاؤئپسئزدئك جانة ئنتئماقتاستئق ذيئمئنئث قازئرگئ ءتوراعاسئ رةتئندة قازاقستان ءذشئن نةگئزگئ ةؤروپالئق ينستيتؤتتار ورنالاسقان جانة ةؤروپانئث ورتالئعئ سانالاتئن وسئناؤ مةملةكةتپةن قارئم-قاتئناستئ دامئتؤ - ماثئزدئ سئرتقئ ساياسي باسئمدئق بولئپ تابئلادئ. قازاقستان پرةزيدةنتئ نذرسذلتان نازاربايةأتئث قازاننئث 25-26-سئنا جوسپارلانعان بةلگياعا رةسمي ساپارئنئث قارساثئندا قازاقپارات ءتئلشئسئ بةلگيا كورولدئگئنئث حالئقارالئق قاتئناستار ينستيتؤتئنئث باس ديرةكتورئ مارك ترةنتسو مئرزامةن كةزدةسئپ سذحباتتاستئ.
- ترةنتسو مئرزا، ةث الدئمةن، قازاقستان مةن بةلگيانئث ةكئجاقتئ قاتئناستارئنئث دةثگةيئنة باعا بةرئپ وتسةثئز. پرةزيدةنت ن. نازارباةأتئث بةلگياعا جاساعالئ وتئرعان رةسمي ساپارئ قانداي ناتيجةلةر بةرؤئ مذمكئن؟
- پرةزيدةنت نذرسذلتان نازاربايةأتئث بريؤسسةلگة جاساعالئ وتئرعان الداعئ رةسمي ساپارئ قازاقستان مةن بةلگيانئث اراسئندا ةكئجاقتئ قارئم-قاتئناستئث جاقسئ دةثگةيئ قالئپتاسقانئن كورسةتةدئ. ساپار اياسئندا ءبئرقاتار كةلئسئمدةرگة قول قويؤ جوسپارلانئپ وتئر، ول قذجاتتار ةكئ ةلدئث اراسئنداعئ ئنتئماقتاستئقتئ تةرةثدةتؤگة جانة كةثةيتؤگة مذمكئندئك بةرةدئ. سونئمةن قاتار الداعئ ساپار قازاقستاننئث ةؤرووداقپةن بايلانئستارئن دامئتؤعا جاقسئ مذمكئندئك بةرةدئ، سةبةبئ بةلگيانئث ةؤرووداق كةثةسئندةگئ ءتوراعالئعئنئث اياسئندا ةؤروپالئق ينستيتؤتتاردئث ءبئرقاتار وكئلدةرئمةن، اتاپ ايتقاندا ةؤرولئق كةثةس پرةزيدةنتئ حةرمان أان رومپةيمةن، ةؤروپالئق پارلامةنتتئث ءتوراعاسئ ةجي بؤزةكپةن، ةؤروپالئق كوميسسيانئث ءتوراعاسئ جوزة-مانؤةل بارروزؤمةن جانة باسقا دا تذلعالارمةن كةزدةسؤلةر وتكئزبةك.
سوثعئ جئلدارئ ةؤرووداقتا ورتالئق ازياعا جانة قازاقستان رةسپؤبليكاسئنا دةگةن ئقئلاس ارتئپ كةلةدئ. ةگةر ةكونوميكالئق تذرعئدان قارايتئن بولساق، ايماق - ةؤروپانئث ةنةرگةتيكالئق قاؤئپسئزدئگئ ءذشئن وتة ماثئزدئ. سونداي-اق قورشاعان ورتانئ قورعاؤ سالاسئنداعئ ئنتئماقتاستئق تا ماثئزدئ. قازاقستان مةن ةؤرووداق كليماتتئث وزگةرؤئمةن بايلانئستئ پروبلةمالاردئ شةشؤدئث بئرلةسكةن جولدارئن تابا الادئ. جاهاندئق قاؤئپسئزدئك ماسةلةلةرئ دة ماثئزدئ. اتاپ ايتقاندا، ةلدةر حالئقارالئق ذيئمداسقان قئلمئسپةن، ةسئرتكئ جانة قارؤ-جاراق كونترابانداسئمةن بايلانئستئ پروبلةمالاردئ بئرلةسئپ شةشة الادئ. بذل ماسةلةلةردئث جالپئعا ورتاق پروبلةمالار ةكةنئن ءبارئمئز جاقسئ بئلةمئز، سوندئقتان دا ولاردئ بئرلةسئپ شةشؤ كةرةك. قازاقستان مةن بةلگيانئث اراسئنداعئ، قازاقستان مةن ةؤرووداقتئث اراسئنداعئ ئنتئماقتاستئقتئث الةؤةتئ زور، بارلئق سالا بويئنشا قارئم-قاتئناستئ دامئتؤ كةرةك.
- بيئل قازاقستان ة ق ئ ذ سياقتئ بةدةلدئ حالئقارالئق ذيئمعا ءتوراعالئق ةتؤدة. بةلگيا دا بيئل ةكئنشئ جارتئجئلدئقتان باستاپ ةؤرووداق كةثةسئنة باسشئلئق جاساؤدا. وسئعان بايلانئستئ ةكئ ةل اراسئنداعئ، سونداي-اق ةؤرووداق پةن ة ق ئ ذ اراسئنداعئ ءوزارا ءئس-قيمئلداردئ قالاي باعالار ةدئثئز؟
- ة ق ئ ذ حالئقارالئق قاؤئپسئزدئكتئث بازيسئ بولئپ قالؤدا. ونئ ةؤرواتلانتيكالئق ايماقتاعئ ذجئمدئق قاؤئپسئزدئكتئث نةگئزگئ تةتئگئ دةپ اتاؤعا بولادئ. قازاقستاننئث بيئل ذيئمعا ءتوراعالئق جاساپ جاتقاندئعئن ةسكةرة وتئرئپ، سئزدةردئث ةلدةرئثئز ذيئمنئث اياسئنداعئ پروبلةمالاردئ شةشؤدة ءبئراز ئلگةرئلةؤشئلئككة قول جةتكئزةدئ، سونداي-اق ذيئمنئث بةدةلئن كوتةرةدئ دةگةن ذمئتتةمئز. ال بةلگياعا كةلةر بولساق، ةؤرووداق 2009 -جئلدئث جةلتوقسان ايئندا ةؤرووداقتئث بارلئق ينستيتؤتتارئندا تةرةث وزگةرتؤلةر جاساؤدئ پايئمداعان ليسسابون كةلئسئمئن قابئلدادئ. وسئعان وراي، ليسسابون كةلئسئمئنئث باپتارئن، اسئرةسة سئرتقئ قارئم-قاتئناستار سالاسئنداعئ بارلئق اسپةكتئلةردئ ومئرگة ةنگئزؤ بةلگيا ءذشئن وتة ماثئزدئ ماسةلة بولئپ تابئلادئ. سوندئقتان دا ة ق ئ ذ مةن ةؤرووداقتئث جانة ول ذيئمدارعا ءتوراعالئق ةتؤشئ ةلدةردئث، ياعني قازاقستان مةن بةلگيانئث اراسئنداعئ ئنتئماقتاستئق، ةرةكشة وزةكتئلئككة ية بولئپ وتئر.
-سوثعئ 11 جئل بويئ ة ق ئ ذ سامميتئ وتكئزئلمةي كةلگةنئ بارشاعا ايان. قازاقستان اعئمداعئ جئلئ جةلتوقساننئث 1-2-سئندة استانادا ة ق ئ ذ سامميتئن وتكئزؤگة قول جةتكئزئپ وتئر. ول شارادان نة كذتةسئز؟
- ة ق ئ ذ-نئث ةؤرواتلانتيكالئق ايماقتاعئ ذجئمدئق قاؤئپسئزدئكتئث نةگئزگئ تةتئگئ بولئپ تابئلاتئنئن جوعارئ ايتئپ ءوتتئم عوي. ءبئراق تا ذيئمنئث اياسئندا قول قويئلعان كةلئسئمدةردئث كةيبئر باپتارئ ورئندالماي وتئر نةمةسة ولاردئث كذشتةرئ توقتاتئلعان. ةگةر ةؤروپا تؤرالئ ايتار بولسا، قاؤئپسئزدئك پروبلةمالارئن تةك ةؤرووداقتئث اياسئندا عانا قاراستئرؤعا بولمايتئنئن ايتؤ كةرةك. وسئعان بايلانئستئ قازاقستانئث استانادا ة ق ئ ذ سامميتئن وتكئزؤگة قول جةتكئزؤئ ءبئزدئث قؤانتئپ وتئر. سامميت ذيئمنئث اعئمداعئ جئلئ باستئ شاراسئ بولماق جانة ول ة ق ئ ذ كةثئستئگئندةگئ وزةكتئ پروبلةمالاردئ شةشؤگة مذمكئندئك بةرگةلئ وتئر. سوندئقتان دا ونئث ءساتتئ وتةتئندئگئنة ءذمئت ارتامئز.
- اثگئمةثئزگة راحمةت.