قازاقپارات توتة جازؤ تورابئ ارقئلئ شةتتةگئ قازاق جذرتئن قازاقستان جاثالئقتارئمةن جان-جاقتئ قاؤئشتئردئ - شئنجاثدئق قالامگةر ءادئل سةمةيقان ذلئ
بذل باستاما شةتتةگئ قازاقتاردئث، سونئث ئشئندة قئتايداعئ قازاقتاردئث ئستئق ئقئلاسئنا بولةنگةن بولاتئن. جاقئندا قازاقپارات ءتئلشئسئ قئتايعا جولئ تذسكةندة، توتة جازؤ سايتئنئث ول جاقتاعئ پايدالانؤ دةثگةيئن جانة قئتايداعئ قازاق بذقارالئق اقپارات قذرالدارئنئث بذگئنگئ جاي-كذيئن بئلةيئن دةگةن نيةتپةن، شئنجاثداعئ قازاقشا تارايتئن اقپارات قذرالدارئنئث ئشئندة شوقتئعئ بيئك باسئلئمداردئث ءبئرئ - «شئنجاث» گازةتئنة ارنايئ ات باسئن تئرةگةن ةدئ. تومةندة «شئنجاث» گازةتئ قازاق ءتئلشئ-رةداكتورلار ءبولئمئنئث ورئنباسار مةثگةرؤشئسئ، قالامگةر ءادئل سةمةيقان ذلئمةن بولعان سذحباتتئ نازارلارئثئزعا ذسئنامئز.
- قذرمةتتئ ءادئل سةمةيقان ذلئ، ةث اؤةلئ قئتايداعئ قازاق بذقارالئق اقپارات قذرالدارئنئث بذگئنگئ جاي-كذيئ، دامؤ دةثگةيئ جايئندا ايتئپ بةرسةثئز.
- ءبار-ءبارئن ايتار بولسام اثگئمة جةتةدئ، ءبئراق سذراعئثئزعا قاراي قئسقاشا شولئپ وتةيئن. قئتايداعئ قازاق ءتئلدئ اقپارات قذرالدارئن ءسوز ةتپةس بذرئن، ةث اؤةلئ قئتاي كومپارتياسئنئث وسئنداعئ از ذلتتاردئث مادةنيةتئن، ادةبيةتئن، اقپارات باسپاءسوزئن دامئتؤعا ذلكةن قولداؤلار كورسةتئپ وتئرعانئن ةرةكشة اتاپ وتكئم كةلةدئ. سونئث ئشئندة قازاق ذلتئنئث اقپارات سالاسئ دا ءوز دةثگةيئندة دامئپ كةلةدئ. قئتايدا قازاق تئلئندة 3 تةلة ارنا مةن 2 راديو جذمئس جذرگئزةدئ. بةيجئثنةن اؤة تولقئنئنا شئعئپ جاتقان قازاق راديوسئ مةن «شئنجاث حالئق راديو ستانسئسئنئث» قذرئلعانئنا 60 جئلداي ؤاقئت بولدئ. شئنجاث تةلةارناسئ 1985- جئلدان قازاق تئلئندةگئ باعدارلامالار تاراتا باستاعان. سونئمةن بئرگة وبلئستئق، ايماقتئق قازاقشا تارايتئن تةلةارنالار بار. قازاق تئلئندة شئعاتئن گازةتتةردةن "شئنجاث گازةتئ"، «پايدالانؤ حابارلارئ» گازةتئ، "ئلة گازةتئ"، "التاي گازةتئ"، "تارباعاتاي گازةتئ"، " شئنجاث عئلئم-تةحنيكا گازةتئ"، "ئلة عئلئم-تةحنيكا، ينفورماسيا گازةتئ" سئندئ كةث تارايتئن گازةتتةر بار. ال قازاق تئلئندة شئعاتئن جذرنالداردئث سانئ 40-قا تاياؤ. سونئث ئشئندة "ئزدةنؤ"، "ذلتتار ئنتئماعئ"، سةكئلدئ مةملةكةتتئك دارةجةلئ ساياسي جذرنالداردئ، "شئنجاث وقؤ-اعارتؤئ"، "عئلئم بذلاعئ"،"ءتئل جانة اؤدارما"، "كوكجيةك"، "شذعئلا"، "مذرا"، "وقئرمان ورةسئ"، "شئنجاث مال شارؤاشئلئعئ" سةكئلدئ عئلئمي-ادةبي جذرنالداردئ اتاپ ايتؤعا بولادئ. ال قازاق شئعارمالارئن ساپالئ ةتئپ حالئقپةن جذزدةستئرئپ وتئرعان ارنايئ باسپا ورئندارئنان "ذلتتار باسپاسئ"، "شئنجاث حالئق باسپاسئ"، "شئنجاث جاستار-ورةندةر باسپاسئ"، "دةنساؤلئق، عئلئم-تةحنيكا باسپاسئ"، "شئنجاث وقؤ-اعارتؤ باسپاسئ"، "ئلة حالئق باسپاسئ" سياقتئلار بار. بذل باسپالار ذكئمةتتئك تاپسئرئستار جانة جةكة قارجئ تابؤ جولدارئمةن ءارتذرلئ كئتاپتار شئعارئپ وتئرادئ.
- ءوزئثئز ءبئر تئزگئنئن ذستاپ وتئرعان «شئنجاث» گازةتئ حالئق قاجةتئ ءذشئن قالاي جذمئس جذرگئزئپ كةلةدئ؟
- «شئنجاث» گازةتئ - شئنجاثداعئ قازاق باسئلئمدارئنئث «قارا شاثئراعئ» اتالعان، 60 جئلدئق تاريحئ بار اردا باسئلئمداردئث ءبئرئ. ءتورت تئلدة، ياعني قازاق، قئتاي، ذيعئر جانة موثعول تئلدةرئندة اقپارات بةرةتئن،شئنجاث ذيعئر اپتونوميالئ رايوندئق پارتكومنئث ءبئرتذتاس باسقارؤئنداعئ ورگان گازةتئ. بذل گازةتتئث ءتذپ-توركئنئ سوناؤ XX عاسئردئث 30 جئلدارئندا شئققان "تيانشان» گازةتئنةن باستاؤ الادئ. ةل ازاتتئعئنان باستاپ كةمةلدةنئپ شئققان «شئنجاث» گازةتئ بذل كذندةرئ كةزئندة ماشينانئ قولمةن اينالدئرئپ باساتئن 4 بةتتئك اپتالئق گازةتتةن بذگئندة لازةر نذرئمةن شئعاتئن كذندةلئكتئ گازةتكة اينالدئ. مازمذنئ بايئپ، پارتيا گازةتئنئث باستئ مئندةتتةرئن ورئنداؤمةن بئرگة، ذلتتئق تانئمئمئزدئ كوتةرئپ، زامانعا سايكةستةندئرؤ، ذلت مادةنيةتئن وركةندةتؤ جانة ءوسئرؤ، انا ءتئلدئ ارناعا ءتذسئرؤ جانة دامئتؤ، ذلتتئق سالت-ءداستذرئمئزدئ دارئپتةؤ جاعئندا ةسةلئ ةثبةك ةتئپ، حالئقتئث رؤحاني قاجةتئن قاناعاتتاندئرئپ كةلةدئ. سونئمةن بئرگة ءبئزدئث رةداكسيامئز «شينحؤا» اگةنتتئگئ قاراماعئنداعئ «پايدالانؤ حابارلارئ» اتتئ گازةتتئث قازاقشا نذسقاسئن دايئنداپ تاراتادئ. ونئث سئرتئندا جؤرناليستةردئث عئلئمي ةثبةكتةرئن شئعارؤدئ ماقسات ةتةتئن «اقپارات اعئنئ» اتتئ جؤرنالئمئز بار.
- ناقتئلئ قانداي تاقئرئپتار قوزعالاتئنئ تؤرالئ تارقاتا ايتئپ، تذسئندئرة كةتسةثئز؟
- گازةتئمئز كذنئنة 4 بةت، اپتا سوثئندا 8 بةت بولئپ باسئلادئ. مذنئث ءبئرئنشئ بةتئ نةگئزئنةن ساياسي، اؤقئمدئق حابارلاردان تذرسا، ةكئنشئ بةتئ شئنجاثداعئ نةگئزگئ جاثالئقتار، ذلتئمئزعا قاتئستئ ةرئكتئ تئلشئلةردئث جازعان حابارلارئ بةرئلةدئ. ءذشئنشئ بةتئ «مادةنيةت جانة وقؤ اعارتؤ»، «جاس قانات»، «دةنساؤلئق»، «دةموكراتيا جانة زاث»، «شاراينا» سةكئلدئ ايدارلارمةن تولئعئپ، وندا ذلتئمئزدئث مادةني ومئرئنة بةيزاتتئق مذراعاتتارئنا، وقؤ-اعارتؤعا قاتئستئ شاعئن ماقالالار، وتباسئلئق تاربيةدةگئ كةلةثسئزدئكتةر تاعئ باسقا وي تذرتكئ ماقالالار جاريالانادئ. ءتورتئنشئ بةتئ حالئقارالئق جاثالئقتاردان تذرادئ. ال اپتا سوثئندا شئعاتئن 8 بةتتئث بةسئنشئ بةتئ «تارازئ» دةگةن ايدارمةن زاثدئق كةثةس جانة قئلمئستئق حرونيكا بةرئلةتئن وقئرمان ءسذيئپ وقيتئن بةتتةردئث ءبئرئ. گازةتئمئزدئث التئنشئ بةتئنةن ورئن العان «دابئل» جانة «كوكةيكةستئ» دةگةن ايدارشالاردا ذلتئمئزدئث تذرمئس-تئرشئلئگئنة قاتئستئ كوكةيكةستئ ماسةلةلةر، تولعاقتئ تذيئندةر كةيبئر وقئرمان اثئستارئ دا بةرئلةدئ. جةتئنشئ بةتئ «اق قاينار» دةگةن اتپةن اقئن-جازؤشئلاردئث، جالپئ قازاققا ورتاق ذلئ تذلعالاردئث ءومئرئ، سونداي-اق ساياساتقا قاتئسسئز قازاققا ورتاق ذلتتئق مذددةمئزدئ قوزعاعان قازاقستان جازؤشئلارئنئث شئعارمالارئ دا وسئ ايدارشا ارقئلئ وقئرمانعا تانئستئرئلادئ. سةگئزئنشئ بةتئ «تاسجارعان» دةگةن ايدارمةن شئعاتئن شةتةل ادةبيةتئن نةگئز ةتةتئن بةت. مذندا كولةمئ شاعئن شةتةل تؤئندئلارئ بةرئلةدئ. ال ءار جةكسةنبئ كذنئ بةرئلةتئن «ادةبيةت» ايدارئندا شئنجاث ايماعئنداعئ جاس اقئن، جازؤشئلاردئث اثگئمةلةرئ مةن ولةثدةرئ بةرئلةدئ.
- رةداكسيالارئثئزدا جالپئ قانشا ادام جذمئس ئستةيدئ؟
- «شئنجاث» گازةتئ قازاق رةداكسياسئندا جالپئ 53 قئزمةتكةر بار. ونداعئ ءتئلشئ، رةداكتور، اؤدارماشئلار تذراقتئ جالاقئلارئنان تئس قالام تةربةگةنئنة قاراي، اؤدارعانئنا قاراي قالاماقئ الادئ. نةگئزئنةن بارلئعئ باسپانا جانة باسقا دا شارت-جاعدايلارئمةن تولئق قامتاماسئز ةتئلگةن، تذرمئس دةثگةيئ جاقسئ.
- اقپارات قذرالدارئنئث باسئندا وتئرعان سوث، حالئقتئث نةگئزگئ الةؤةت-اؤقئمئن بئلةسئز، مذنداعئ قازاقتاردئث مادةنيةت سالاسئندا، ةكونوميكاسئندا قانداي وزگةرئستةر بار؟
- قازئر، قذدايعا شذكئر، حالئق تذرمئسئ جاقساردئ. جوعارعئ بيلئك تة اؤئل جاعدايئن جاقسارتؤعا كذش سالئپ جاتئر. حالئقتئث ةثبةك اقئسئن كوتةردئ، تذرمئسئ تومةن وتباسئلارعا قولداؤ كورسةتئپ، باسپانا جانة تومةن ءوسئمدئ قارئز بةرؤ سئندئ ةكونوميكالئق قيئنشئلئقتارئن شةشئپ بةرئپ جاتئر. مادةنيةت جاعئندا دا ذلتئمئزدئث اؤئزعا الارلئق جةتئستئكتةرئ جةتةرلئك. ذرئمجئدةگئ، قذلجا مةن التايداعئ، تارباعاتايداعئ قازاق كوركةمونةرپازدارئ ساحناعا تالاي-تالاي كومةديا، وپةرا، دراما الئپ شئعئپ، كورةرمةندةرئن قؤانتئپ وتئر. سوثعئ جئلدارئ «اعاجاي» تةاترئ شئنجاثداعئ ءار ذلت حالقئنئث كوزايئمئنا اينالئپ، حالئقتئث قالاؤئنا بولةنئپ كةلةدئ. جاقئندا عانا شاثحايدا وتكةن «ةكسپو-2010» دذنيةجذزئلئك كورمةسئنة ارنايئ شاقئرئلعان شئنجاث قازاقتارئنئث ونةرپازدارئ قازاق مادةنيةتئن تاعئ ءبئر مارتة الةمگة ايگئلةدئ. ال وتكةن كذزدة قازاقتئث ذمئتئلا باستاعان ذلتتئق ءبيئ «قارا جورعانئ» 10 مئثنان استام ادامعا بيلةتئپ، ايدئ اسپاننان ءبئر-اق شئعارعاندا، دةلةبةسئ قوزباعان قازاق قالماعان بولاتئن. شئنجاثداعئ قازاقتاردئث بذنداي ذلئق ئستةرئ بذگئنگئ قازاق ةلئ اراسئندا دا كةثئنةن قولداؤ تاؤئپ وتئرعانئنئث ءوزئ ذلكةن قؤانئش، ذلتتئق قذندئلئقتئ دارئپتةؤدةگئ ذلكةن جةتئستئك. ويتكةنئ قازئرگئ تاثدا قازاقستاندا دا «قارا جورعاسئز» جيئن-تويدئث ءسانئ كةلمةيتئن كورئنةدئ. شئنجاث قازاقتارئ بذنداي مةرةيدئ ذستةم قئلاتئن ءمانئ زور ةرلئكتئ جاقئندا تاعئ ءبئر مارتة قايتالادئ. مامئر ايئنئث سوثئندا تارباعاتاي ايماعئنا قاراستئ تولئ اؤدانئندا 28 ذلتتان قذرالعان 10 مئث 495 دومبئراشئ ءبئر مةزةتتة «كةثةس» كذيئن شةرتئپ، گيننةستئث رةكوردتار كئتابئنان تاعئ دا ورئن الدئ. مذنداعئ قازاقتاردئث كينو سالاسئ دا ءوز قادةرئنشة دامئپ كةلةدئ. سوثعئ جئلدارئ ةكرانعا شئعارئلعان «كورئكتئ مةكةن»، «ءبورئ سوقپاقتئ بوز دالا»، «گذلبيكة» سةكئلدئ فيلمدةر قازاق ذلتئنئث تذرمئس-تئرشئلئگئ كةثئنةن سؤرةتتةلگةن، ذلتتئق بوياؤئ قانئق بةرئلگةن تاماشا تؤئندئلار رةتئندة باعالاندئ.
- قازاق مةملةكةتئنئث بذگئنگئ دامؤ ذردئسئنة قانداي باعا ايتار ةدئثئز؟
- قازاق ةلئندة بولئپ جاتقان ءتذرلئ وزگةرئستةر شةتتة جذرگةن ءاربئر قازاقتئ ةلةثدةتئپ وتئراتئندئعئ شئندئق. ءوز باسئم قازاقستاننئث بذگئنگئ جةتئستئكتةرئنة، باعئندئرعان بةلةستةرئنة ماقتانئشپةن قارايمئن. قازاقستان پرةزيدةنتئ ن.ا.نازاربايةأتئث جذرگئزئپ وتئرعان ساليقالئ ساياساتئنئث ارقاسئندا قازاق ةلئنئث حالئقارالئق بةدةلئ جوعارئلادئ. جيئرما جئلعا دا تولا قويماعان تاؤةلسئزدئك تاريحئندا تالاي-تالاي تاماشا تابئستارعا قول جةتكئزدئ. سونئث ئشئندة حالئقارالئق بةدةلدئ ذيئم - ةؤروپاداعئ قاؤئپسئزدئك جانة ئنتئماقتاستئق ذيئمئنئث ءتوراعالئعئنا سايلانؤئ قازاقستاننئث سئرتقئ ساياساتئن حالئقارالئق قوعامداستئقتئث جوعارئ باعالاؤئ دةپ بئلةمئن. قازئر قازاقستان مةن قئتاي دوس، كورشئ ةلدةر، قئتاي قازاقستاننئث ذلكةن ساؤدا سةرئگئ، ارينة قئتايدئث بازار شارؤاشئلئق ساياساتئ قازاقستانعا ذلكةن ذلگئ دةسةم بولادئ. ةكئ ةل دوستئعئنئث ارتؤئ ةكئ ةلدئث ةكونوميكالئق دامؤئنا ذلكةن سةپتئگئن تيگئزةدئ دةپ قارايمئن. قازاقستانمةن ساؤدا بارئس-كةلئس ورناتئلعاننان بةرئ قئتايداعئ قازاق جاستارئ قازاقستاندئق بيزنةسمةندةرمةن سةلبةسئپ، ذلكةن-ذلكةن كاسئپ كوزدةرئن اشئپ، حالئقارالئق ساؤداداعئ ءوز ورئندارئن كورسةتة باستادئ. ئلايئم، دوستئعئمئز باياندئ بولا بةرسئن.
- قازاق اقپارات اگةنتتئگئ كوپتةن بةرئ ءوز سايتئنا قئتاي قازاقتارئنا ارناپ توتة جازؤ ذلگئسئن قوسقانئن بئلةسئز، وسئدان حالئق قانشالئقتئ يگئلئك كورئپ جاتئر؟
- قازاق اقپارات اگةنتتئگئ قازاق رةداكسياسئنئث شةتتةگئ قازاقتارعا ارناپ جاساپ جاتقان بذل يگئ ءئسئ ةرةكشة جاقسئ باستاما بولدئ. قازاق ةلئنئث بذگئنگئ تئنئس-تئرشئلئگئ الةمدةگئ ءاربئر قازاقتئ بةي-جاي قالدئرمايدئ. قازاقپاراتتئث بذل توتة جازؤ سايتئ شئنجاث قازاقتارئن قازاقستان جاثالئقتارئمةن قاؤئشتئردئ. قازئر قازاق ةلئندة ورئن الئپ وتئرعان وثدئ وقيعالاردئ، الئس تا جاقئن ةلدةرمةن اراداعئ ساياسي-ةكونوميكالئق، مادةني-عئلئمي، ئسكةرلئك ئنتئماقتاستئقتارئن جانة باسقا دا ناقتئ اقپاراتتارئن كذندةلئكتئ كورئپ وتئراتئن بولدئق. شةتتةگئ قالام تةربةگةن جاستار قازاقستان ادةبيةتئنةن سؤسئنداعئسئ كةلةدئ. عالامتور دامئعان بذگئنگئ كذندة ءبئزدئث جاس قالامگةرلةر قازاقستانداعئ جازؤشئلاردئث، جؤرناليستةردئث شئعارمالارئن وقؤ ارقئلئ ءتئل قولدانئسئن، اقپارات بةرؤ شةبةرلئگئن ذيرةنئپ، وزدةرئن شئثداؤ ورايئنا ية بولدئ. الايدا، مذنداعئ قازاقتاردئث ا. بايتذرسئن ذلئ جاساپ كةتكةن توتة جازؤ ذلگئسئن قولداناتئندئعئن بئلةسئز. ءالئپبيدئث ارتذرلئلئگئ سةبةبئنةن قازاقستان شئعارمالارئن وقؤدا، اقپاراتتئق جاثالئقتارئن كورؤدة كوپتةگةن قيئندئقتارعا ذشئرايدئ.
اگةنتتئكتةرئثئزدئث اشقان توتة جازؤ سايتئ وسئ ولقئلئقتئث ورنئن تولئقتئردئ. بذل سايتتئث ودان ءارئ دامئپ، مازمذنئ تولئعا ءتذسؤئن تئلةيمئن ءارئ شةتتةگئ قازاقتاردئث اتئنان ذلكةن العئس ايتامئن. مذمكئندئك بولسا قازاقپارات اگةنتتئگئنئث «شئنجاث» گازةتئ رةداكسياسئمةن دوستئق بايلانئستار ورناتئپ، كةزدةسؤلةر وتكئزئپ، سول ارقئلئ شئعارماشئلئق ئنتئماقتاستئق جاساساق دةپ ويلايمئن. قازاقپاراتتئث 90 جئلدئق مةرةيتويئ دا كةلئپ جةتئپتئ. وسئنداي مةرةكةلئ ساتتة قازاقپارات ذجئمئن تورقالئ تويئمةن قذتتئقتاپ، اقپارات جولئندا تئث تابئستارعا جةتئپ، باعئندئرار بةلةستةرئ كوبةية بةرؤئن تئلةيمئن.
