زادئحان قينايات ذلئ: شةتتةگئ قازاق دياسپوراسئنئث ئشئندة بايان-ولگي سةكئلدئ ةرةكشة قذرئلئم وتة از
بايان-ولگي ايماعئنئث جالپئ قازاق ءذشئن بةرگةنئ مول
وتكةن اپتادا موثعوليانئث قازاق ذلتتئق بايان-ولگي ايماعئ رةسمي تذردة قذرئلعانئنئث 70 جئلدئعئن اتاپ ءوتتئ. وسئ تاريحي وقيعاعا وراي، كةزئندة موثعوليا ذكئمةتئنئث أيسة-پرةمةرئ، موثعول پارلامةنتئنئنئث تومةنگئ پالاتاسئ كئشئ حؤرال سپيكةرئنئث ورئنباسارئ قئزمةتتةرئن اتقارعان، تاريح عئلئمدارئنئث دوكتورئ، پروفةسسور، ش.ؤاليحانوأ اتئنداعئ تاريح جانة ةتنوگرافيا ينستيتؤتئنئث باس عئلئمي قئزمةتكةرئ زاردئحان قينايات ذلئ بايان-ولگيي ايماعئنئث ساياسي-تاريحي ءمانئ جونئندة ازاتتئق راديوسئنا ارنايئ سذحبات بةرگةن ةدئ.
- زاردئحان قينايات ذلئ، موثعولياعا قازاقتار قاي جئلدارئ، قانداي تاريحي سةبةپتةرمةن قونئس اؤداردئ؟
- موثعوليا جةرئنة قازاقتار 1860 جئلدان باستاپ بارا باستاعان. سودان بةرئ ءبئر جارئم عاسئرداي ؤاقئت بولئپ قالدئ. ولاردئث قونئس اؤدارؤئنئث باستئ سةبةبئ شئنجاثدا مال ءورئسئ تارئلئپ، قونئس جةتئسپةؤشئلئكتةن بولدئ. سول جئلدارئ موثعوليانئث باتئس ءوثئرئ چيث ةلئنةن دةربةستئك الئپ، يةن قالدئ. سول جايئلئمدارعا مال وتارلاتئپ ءجذرئپ، قازاقتار موثعوليا جةرئندة قالا باستادئ.
وسئ كةزةثنةن باستاپ، «موثعوليا قازاقتارئ» دةگةن ذعئم قالئپتاستئ. العاشقئ جئلدارئ قازاقتاردئث سانئ تئم از بولاتئن. بئرنةشة-اق اؤئل. باستاپقئدا بذل قازاقتاردئث ءوز بيلئگئ وزئندة بولدئ. 1925 جئلئ چاندمان تاؤلئ ايماعئ دةگةن ؤريانحايلاردئث ايماعئ قذرئلدئ.
سونئث قذرامئندا كوشئپ كةلگةن قازاقتار ءتورت حوشؤؤن (حوشؤؤن دةگةنئمئز رؤلئق جذية، ءتورت رؤلئ ةل دةپ ايتؤئمئزعا بولادئ ) بولئپ ةندئ. 1931 جئلدان باستاپ، قازاقتاردئث مال-جانئنئث وسؤئنة بايلانئستئ جةكة ذلتتئق ايماق قذرؤ ماسةلةسئ تؤئندادئ. قازاقتار موثعوليانئث ورتالئق بيلئگئنة جةر ءبولؤ جايئندا كوپتةگةن ارئز-شاعئمدار تذسئرة باستادئ.
1939 جئلئ 28 اقپاندا موثعوليا ذكئمةتئ مةن كئشئ حؤرالئنئث بئرئككةن قاؤلئسئ جارئق كوردئ. وندا قازاقتاردئث جةكة بايان-ولگيي ايماعئن قذرؤ، ولارعا جةكة مادةني اأتونوميا بةرؤ تؤرالئ جازئلدئ. بذعان دةيئن، 1938 جئلدان باستاپ، قازاق مةكتةپتةرئ اشئلئپ، قازاق كلؤبتارئ دذنيةگة كةلة باستاعان ةدئ.
سول كلؤبتا العاش ءارتئس بولعان حيباتدولدا جذماپي ذلئ كةيئن موثعوليانئث حالئق ءارتئسئ اتاعئن الدئ. وسئ قاؤلئ قابئلدانعان كةزدة موثعوليادا قازاقتاردئث سانئ 23229 بولعان ةكةن. بذعان دةيئن ؤريانحايلار قازاقتارعا جةردئ جالعا بةرئپ كةلگةن ةدئ. 1939 جئلئ قازاقتارعا ارنايئ جةر ءبولئندئ. سول جئلئ قازاقتار 7 سذمئن (اؤدان) بولئپ ذيئمداستئرئلدئ.
بذل كةزدة قازاقتار قوبدا ايماعئنئث بيلئگئندة بولدئ. وسئ جئلدارئ قازاقتئث العاشقئ ينتةلليگةنتتةرئ قالئپتاسا باستادئ. قوبدا ايماعئ اكئمئنئث ءبئرئنشئ ورئنباسارئ، كئشئ حؤرالدئث دةپؤتاتئ قابي بةجة ذلئ دةگةن قازاق ازاماتئ بولدئ. قابي باستاعان قازاق ينتةلليگةنتتةرئ قازاق ذلتتئق ايماعئن قذرؤ ماسةلةسئن ءجيئ ءسوز ةتئپ، ورتالئققا ذنةمئ ةسكةرتؤمةن بولدئ.
1940 جئلئ شئلدةنئث 27-سئندة موثعوليا ذكئمةتئ مةن پارلامةنتئنئث بئرئككةن 37- قاؤلئسئمةن قازاق ذلتتئق ايماعئ قذرئلاتئن بولدئ. وسئعان وراي مةملةكةتتئك كوميسسيا قذرئلدئ. ونئث باسشئسئ رةتئندة پرةمةردئث ءبئرئنشئ ورئنباسارئ شاراأئن سؤرةنجاأ دةگةن كئسئ تاعايئندالدئ. كوميسسيا وسئ ذلتتئق ايماقتئ جاساقتاؤ ءئسئن موينئنا الدئ.
ءسويتئپ، 1940 جئلدئث تامئز ايئندا 20 كيئز ذيمةن قوبدا وزةنئنئث جاعاسئندا العاشقئ ايماقتئق اكئمشئلئك قذرئلدئ. بذل جةر گةوساياسي جاعئنان ورئس پةن قئتايعا تؤرا شئعاتئن، ءارئ قوبدا وزةننةن وتكئزةتئن بازاسئ بار، اسا ماثئزدئ جةر ةدئ. وسئ بازا ارقئلئ موثعوليا مةن رةسةي اراسئنداعئ ساؤدا جولئ وتةتئن. بذل ئسكة موثعول ذكئمةتئنئث باسشئسئ مارشال چويبالسان ءوز باتاسئن بةردئ.
سول جةردة بايان-ولگي ايماعئنئث العاشقئ قذرئلتايئ بولئپ ءوتتئ. وعان سايلانعان 84 وكئلدئث 56-سئ قازاقتار بولعان. وسئ قذرئلتاي ءذش كذنگة سوزئلئپ، بايان-ولگيي ايماعئن قذرؤ تؤرالئ شةشئم قابئلدانئپ، ونئث باسشئسئ رةتئندة قابي بةجة ذلئ، پارتيا كوميتةتئنئث حاتشئسئ رةتئندة نوعاي شئمشئر ذلئ سايلاندئ. بايان-ولگيي ايماعئ العاش قذرئلعاندا، 10 سذمئن (اؤدان)، 56 اؤئل، 7063 وتباسئ، 32301 ادام، 9 ميلليوننان استام مال بولعان ةكةن.
- بايان-ولگي ايماعئنئث تاريحي-مادةني ماثئزئ نة بولدئ دةپ ويلايسئز؟
- بايان-ولگي ايماعئنئث قذرئلؤئ - تةك موثعوليا ءذشئن ةمةس، جالپئ قازاق ءذشئن ةرةكشة ماثئزعا ية بولدئ. بذل جةردة قازاقتئث ةتنو-مادةني سالتئن وتة جاقسئ ذستاعان ءبئر وتاؤئ قالئپتاسا باستادئ. قازاق سان جاعئنان دا، رؤحاني جاعئنان دا ءوسئپ جةتئلدئ. قازاقستانعا كوشئپ كةلگةنئمةن قوسا ةسةپتةگةندة، موثعوليا قازاعئنئث سانئ 170 مئثنان استئ. تةك قازاققا ءتان مادةنيةت، ادةبيةت، عئلئم، ءبئلئم، اقپاراتئ دامئدئ. 1965 جئلدان بةرئ قاراي موثعوليادا قازاق راديوسئ كذنئنة ءبئر ساعات ةفيرگة شئعادئ. وسئ راديو سونداعئ قازاقتارعا رؤحاني تذرعئدان ةرةكشة اسةر ةتتئ.
بذگئنگة دةيئن موثعوليا قازاقتارئ اراسئنان 24 عئلئم دوكتورئ، 61 عئلئم كانديداتئ، 26 ادام موثعوليانئث ةثبةك ةرئ، 70 قازاق موثعوليانئث ةثبةك سئثئرگةن قايراتكةرئ اتانعان، 8 ادام مةملةكةتتئك سئيلئقتئث يةگةرئ بولعان.
موثعوليانئث ساياسي-قوعامدئق ومئرئندة ةرةكشة رول اتقارعان ساياسي قايراتكةرلةر تؤئپ شئقتئ. ايتالئق، جوعارئدا اتئ اتالعان قابي بةجة ذلئ، پارتيا كوميتةتئنئث ءتوراعاسئ بولعان، كةيئن ذلئ حؤرالدئث (جوعارئ كةثةس) باسقارما مذشةسئنة سايلانعان نوعاي شئمشئر ذلئ، قاشقئنباي مالئك ذلئ - موثعوليا پارلامةنتئنئث حاتشئسئ، مذقان جئلئباي ذلئ - ذلتتار كوميسسياسئنئث باستئعئ، ءجاميلا ءاپسالام قئزئ ذلئ حؤرال دةپؤتاتئ بولدئ.
موثعوليانئث اؤة كذشتةرئنئث باس قولباسشئسئ، داثقتئ ذشقئش مذقارئس زايسانوأ، باتئر ئكةي ءمازئم ذلئ، ايگئلئ ذستاز شولتاي سوأةت ذلئ، اكادةميك مةكةي ءابئش ذلئ، ماعئش اياتقان ذلئ، حالئق ءارتئسئ قيباتدولدا جذماپي ذلئ، ايگئلئ اقئن اقتان بابي ذلئ، سئبئزعئشئ قذماقاي، ايگئلئ كذيشئ بايئسحان ءراپي ذلئ، قذرمةتبةك بايتازا ذلئ، تئلةيحان ورئن ذلئ، مذساحان قاماتجان ذلئ سياقتئ قايراتكةرلةر تؤئپ شئقتئ. ولار - مةملةكةت كولةمئندة ذلكةن رول اتقارعان ادامدار.
مةنئثشة، شةتتة وتاؤ كوتةرسة دة، قازاق مادةنيةتئ ءذشئن ذلانعايئر ذلةس قوسقان بايان-ولگيي ايماعئنئث 70 جئلدئق مةرةيتويئ تةك موثعولياداعئ قازاقتاردئث عانا تويئ ةمةس، بذل جالپئ قازاققا ءتان مةرةكة بولؤئ ءتيئس. ويتكةنئ، شةتتةگئ قازاق دياسپوراسئنئث ئشئندة بايان-ولگيي سةكئلدئ ةرةكشة قذرئلئم وتة از.
ارينة، قئتايداعئ قازاقتار دياسپورا ةمةس، يرريدةنتتةر. ياعني، ولار ءوز مةكةنئندة وتئرعان قازاقتار. سوندئقتان مةن بذل مةرةيتويدئ ذلكةن ساياسي-مادةني وقيعا دةر ةدئم. ونئث ذستئنة بذل قازاق ايماعئ پرةزيدةنتئمئزبةن قذرداس ةكةن. سوندئقتان، قازاقستاننئث وسئ ءبئر مةرةيتويدئ ءذنسئز وتكئزئپ جئبةرؤئ ءجون بولماس دةپ ويلايمئن.
- موثعولياداعئ قازاقتاردئث سانئنا قاتئستئ ءبئر جاثساقتئق بار سةكئلدئ. مئسالئ، 1991 جئلئ بايان-ولگيدةن قازاقستانعا كوش باستالعاندا، ونداعئ قازاقتئث سانئ 150 مئث دةلئنگةن ةدئ. سودان بةرگئ 20 جئلدا قازاقستانعا ءجذز مئثعا تارتا قازاق كةلدئ دةيمئز. ال، قازئر موثعوليادا ءالئ دة 140 مئث قازاق بار دةلئنةدئ. بذل قالاي؟
- قازئرگئ اقپارات قذرالدارئندا ايتئلئپ جذرگةن وسئ ءبئر ساندا جاثساقتئق بار. 1991 جئلئ مةن موثعوليادا پرةمةردئث ورئنباسارئ بولئپ قئزمةت اتقاردئم. ول كةزدة مةن عئلئم، ءبئلئم، جذمئسسئزدئق جانة ستاتيستيكا ماسةلةلةرئنة جاؤاپتئ ةدئم. سول كةزدة قازاقتاردئث ناقتئ سانئن انئقتاؤعا كئرئستئم.
موثعوليادا 1992 جئلعئ ساناق بويئنشا قازاقتاردئث جالپئ سانئ 146 مئثعا جةتكةن بولاتئن. ال، ءوسئمئ جئل سايئن ون مئث ادامعا شاققاندا 3،2 پايئزدئ قذراعان ةدئ. بذل - قازاقستانداعئ قازاقتاردان دا، موثعولداردان دا ارتئق كورسةتكئش.
ةگةر وسئ وسئممةن ةسةپتةيتئن بولساق، جالپئ موثعوليا قازاعئنئث قازئرگئ سانئ 180 مئثعا جةتةتئن بولدئ. ولاردئث سةكسةن مئثعا جؤئعئ قازاقستانعا قونئس اؤداردئ. وسئ 20 جئل ئشئندة كوشئپ كةلگةن قازاقتاردئث سانئ 100 مئثنان استئ. ال، بايان-ولگيدةگئ قازاقتئث سانئ دا وسئ ماثايدان اسا قويعان جوق. ولار 140 مئث دةگةن ساندئ قايدان شئعارئپ الئپ جذرگةنئن مةن بئلمةيمئن.
ايماقتئث قذرئلؤئنا تذرار رئسقذلوأتئث دا ئقپالئ بولدئ
- 1940 جئلئ بايان-ولگي ايماعئنئث قازاق ذلتتئق ايماعئ رةتئندة قذرئلعانئنا سوأةتتةر وداعئنئث ئقپالئ بولدئ ما؟
- ارينة، ول كةزدة ورئستار قازاق ساياساتئن جذرگئزگةن جوق قوي. ءبئراق، قازاقستان بايان-ولگي ايماعئنئث قالئپتاسؤئنا ةكئ ءتذرلئ جاعدايدا ئقپال ةتتئ. بئرئنشئدةن، 1924 جئلئ موثعوليانئث مةملةكةتتئك العاشقئ قذرئلتايئنا كومينتةرننئث وكئلئ تذرار رئسقذلوأ پةن جانگيلدينوأ دةگةن ةكئ ادام قاتئسقان.
تذرار رئسقذلوأ موثعوليادا 9 اي قئزمةت ةتتئ. سول كةزدة تذرار رئسقذلوأتئث موثعوليانئث ساياسي بيلئگئنة قازاقتار تؤرالئ ارنايئ تانئستئرؤئ بار. سوندا ول قازاقتاردئث جةكة دامؤ جولئ بار، وزگة ذلت ةكةندئگئن، جةكة مادةنيةتئ مةن تذرمئس سالتئ بار ةكةندئگئن ايتئپ، سول سةبةپتئ دة قازاقتارعا جةكة مادةني اأتونوميا قاجةت دةگةندئ تاپسئرادئ.
ول كةزدة موثعوليانئث ذستانعان ساياساتئ ماركستئك-لةنيندئك ساياسات بولعانئ بةلگئلئ. ول ساياساتتا ذلت ماسةلةسئنة ةرةكشة ءمان بةرئلدئ. موثعوليا ذكئمةتئ، ونئث باسشئسئ مارشال چويبالسان قازاقتارعا ةرةكشة كوثئل بولگةن. بايان-ولگي ايماعئ قذرئلئپ جاتقان كةزدة چويبالسان كةلئپ كةتكةن ةدئ، قذرئلعاننان كةيئن تاعئ ةكئ رةت كةلةدئ.
ول قازاقتاردئ ذنةمئ قولداپ، جوعارئ لاؤازئمدئ ورئندارعا تاعايئنداپ وتئردئ، دةپؤتاتتاردئث قازاقتاردئث پايئزدئق ذلةسئمةن سايلانؤئنا كوثئل ءبولدئ. وسئ دذرئس كوزقاراستئث ارقاسئندا بايان-ولگي ايماعئ جةكة دةربةس ايماق رةتئندة قالئپتاسئپ، قازاقئ تئرلئكتئث قايماعئنئث بذزئلماؤئنا جاعداي جاسالدئ.
ال ةندئ كومينتةرن جاعئنان رةسمي تذرعئدا قازاقتاردئث ذلتتئق ايماعئن قذرؤ جايئندا نذسقاؤ بولعان جوق. بايان-ولگيي ايماعئ قذرئلعاننان كةيئن، ونئث قالئپتاسئپ، دامؤئنا اسةرئ وتة كذشتئ بولدئ. وعان دا تذرار رئسقذلوأتئث ئقپالئ بار دةپ ايتؤعا بولادئ. ول كئسئ ةگةر قازاقتاردئث ذلتتئق ايماعئ قذرئلاتئن بولسا، ولاردئث مادةني-اعارتؤ شارالارئن جذرگئزؤدة قازاقستانعا ارقا سذيةؤگة بولادئ دةگةن ةكةن.
ايماق قذرئلاردان بذرئن موثعولياعا كئشئ كومينتةرننئث وكئلدةرئ اباي قاسئموأ پةن ءشارئپ وتةپوأتةر بارعان. ةكةؤئ ذلانباتئردا ءبئر اي عانا تذرادئ دا، قوبدا ايماعئنا جئبةرئلةدئ. ولار وندا تةك قازاقتارمةن جذمئس ئستةيدئ. ونداعئ قازاق كلؤبئنئث جذمئسئ مةن لاتئن ءارپئن ةنگئزؤ ماسةلةسئندة ولاردئث ئقپالئ وتة كذشتئ بولدئ. ال، بايان-ولگيي ايماعئ قذرئلعاننان كةيئن، قازاقستاننان ارنايئ مذعالئمدةر جئبةرئلدئ.
مذراعات ماتةريالدارئنا ذثئلسةك، سول ؤاقئتتا وننان استام مذعالئم كةلگةن ةكةن. موثعوليا قازاق ينتةلليگةنتتةرئنئث العاشقئ لةگئ وسئ قازاقستاندئق مذعالئمدةردةن ءبئلئم الدئ. ال، مؤزئكالئ دراما تةاتر اشئلعاندا، الدابةرگةن مئرزابةكوأ، حابيبوللا تاستانوأ سةكئلدئ مادةنيةت قايراتكةرلةرئ كةلدئ. اسئرةسة، تةاتردئث قالئپتاسؤئنا حابيبوللا تاستانوأتئث سئثئرگةن ةثبةگئ زور ةدئ.
ينتةلليگةنتتةردئث كوبئ العاشقئ جوعارئ ءبئلئمدئ الماتئدا الدئ. دةمةك، بايان-ولگيي ايماعئنئث رؤحاني الةؤةتئنئث قالئپتاسؤئندا قازاقستاننئث رولئ ايرئقشا بولعان ةدئ.
- ال، قازئر، قازاقستان ءوز تاؤةلسئزدئگئن العاننان كةيئن بايان-ولگيگة سونداي دةثگةيدة كومةك بار ما؟
- قازاقستاندا ءبئلئم الئپ جاتقان بايانولگيلئك ستؤدةنتتةر كوپ، قازاق تةلةارناسئن تولئقتاي كورئپ وتئر. دةگةنمةن، جاعداي بذرئنعئداي دةي المايمئن. بذرئن قازاقستاننئث بارلئق مةرزئمدئ باسئلئمئ جةتكئزئلئپ تذرؤشئ ةدئ. قازئر ول ءذزئلدئ. جالپئ، رؤحاني دةمةؤ جاعدايئ ءدال ويداعئداي بولماي تذر.
- وتكةن عاسئردئث 80- جئلدارئن بايان-ولگيدئث مادةني-رؤحاني دةثگةيئ شئث باسئنا كوتةرئلگةن كةز دةپ ايتادئ، ال قازئرگئ جاعداي قانداي؟
- قازئرگئ رؤحاني جاعدايئن سول كةزةثنةن ارتئق دةؤگة بولادئ. نةگة دةسةثئز، ارقا سذيةر ةلئ، تاؤةلسئز قازاق مةملةكةتئ بار. بذنئث ءوزئ ةرةكشة رؤحاني سةرپئلئس بةرةدئ، رؤح دارئتادئ. ءبئراق، ةكئنشئ جاعئنان، وقؤ-اعارتؤ، ءبئلئم بةرؤ جاعئنان وتكةن عاسئردئث 80-90 جئلدارئنداعئ دةثگةيگة جةتپةيدئ. ةكونوميكالئق تذرعئدان دا، رؤحاني تذرعئدان دا قيئنشئلئقتار تؤئنداپ وتئرعانئ انئق.
ولگيدئث قول جةتكئزگةن ءبئر ةرةكشةلئگئ - ينتةرنةت جذيةسئ جاقسئ دامئعان ةكةن. تةلةكوممؤنيكاسيا جاقسئ جولعا قويئلعان، ءارئ ارزان. تاؤ-تاستئ ارالاپ جذرگةن مالشئلار تةلةديدار كورئپ وتئرادئ ةكةن، موبيلدئك بايلانئس جذيةسئ قوسئلعان.
- اثگئمةثئزگة راقمةت.
ةسةنگذل كاپ قئزئ
(«ازاتتئق راديوسئ» سايتئ. شئلدةنئث 26- سئ. 2010 جئل)