ماحمذد قاشقاري

قاشعاردا تؤئپ، بالاساعذن قالاسئندا ءومئر سذرگةن. قاراحاندار اقسذيةكتةرئ ورتاسئنان شئققان. اكةسئ قذسايئن مذحاممةد ماؤرةنناحردئ جاؤلاؤشئ بوعئرحاننئث نةمةرةسئ. ول قاشعاردا ءبئلئم الئپ، بذحارا مةن باعدادتا وقؤئن جالعاستئرعان. تذركئ حالئقتارئن تذگةلگة جؤئق ارالاپ، زاث ءئلئمئ، اريفمةتيكا، قذران، شاريات پةن حاديس بويئنشا بئلئم الدئ. اراب-پارسئ تئلدةرئن، ادةبيةتئ مةن مادةنيةتئن مةثگةردئ. XI عاسئردا «ديؤاني لؤعات-ات-تذرئك» ةثبةگئن جازئپ، تذركئ تئلدةرئنئث مارتةبةسئن كوتةردئ. كئتاپتا تةك تذركئ سوزدةرئن تةرئپ جازئپ، وزگة تئلدةن ةنگةن سوزدةردئ قولدانباعان. عالئم بذل كئتاپتا باعداد وقئمئستئسئ ءابدئراحمان ءال-باسريدئث (VIII ғ.) «كيتابؤل ايني» اتتئ ةثبةگئ نةگئزئندة تذزگةن. سوزدئكتئث تذپ نذسقاسئ جوعالعان. ا.ابؤلفاتحتئث 1266 جئلئ جاساعان كوشئرمةسئ 1915 جئلئ ئستامبذل بازارئندا ةسكئ زاتتاردئ ساتؤشئنئث ارباسئنان تابئلعان. قازئر ئستامبذلداعئ فاتيح كئتاپحاناسئندا ساقتاؤلئ تذر. 3 تومنان، 8 كئتاپتان تذراتئن ةثبةكتة 6800 تذركئ ءسوزئ عئلئمي جذيةگة تذسئرئلگةن. عالئمنئث بذل كئتابئ ةرتة ورتا عاسئرلئق تذركئ حالقئنئث ةنسيكلوپةدياسئ سياقتئ. ول تذركئ تانؤ تاريحئندا تذثعئش رةت تاريحي-سالئستئرمالئ ءادئستئ قولدانئپ، ديالةكتولوگيا عئلئمئنئث نةگئزئن سالدئ. تذركئ تايپالارئنئث ةرةكشةلئكتةرئن ساقتاي وتئرئپ، ءتئل بايلئعئن زةردةلةؤ، ايتئلؤ، جازئلؤ، زاثدئلئقتارئن، قولدانؤ اياسئنا قاتئستئ ايئرئم بةلگئلةرئن زةرتتةؤ عالئمنئث باستئ ذستانئمئ بولدئ. سوزدةرگة تذسئنئك بةرؤدة 242 بايئت پةن 262 ماقال-ماتةلدئ پايدالاندئ. اؤئز ادةبيةتئنئث جوقتاؤ («الئپ ةر توثعا ءولدئ مة؟»)، ايتئس («جاز بةن قئستئث ايتئسئ») ذلگئلةرئن دة قامتئدئ. كئتاپتا ةرلئك ئستةردئ ماداقتاعان، تابيعات كورئنئستةرئ مةن عاشئقتئقتئ جئرلاعان جئر شؤماقتارئ كةزدةسةدئ. تذركئ توپئراعئندا ياسساؤيدةن باستالادئ دةپ تانئلئپ كةلگةن سوپئلئق پوةزيا ذلگئلةرئن ماحمذد قاشقاريدئث سوزدئگئنةن تابؤعا بولادئ. عالئم ءوز سوزدئگئندة 29 تايپانئث ةتنونيم، توپونيمدةرئن، تؤئستئق اتاؤلارئ مةن كيئم-كةشةك، تاعام اتتارئن، سالت-ءداستذر ةرةكشةلئكتةرئن اتاپ كورسةتئپ، ذساق رؤلاردئث تاثبالارئنا دةيئن سيپاتتايدئ. سول كةزدةگئ تذركئ حالئقتارئنئث دذنيةنئ قابئلداؤئ، ةتنيكالئق نورمالارئ مةن قذندئلئقتارئ، ءوزئن-ءوزئ ذستاؤ ادةتئ تئلگة تيةك ةتئلةدئ. ءارتذرلئ تايپالار اراسئنداعئ تاريحي-مادةني بايلانئستار، قازاقستان مةن ورتا ازيا اؤماعئندا بولعان كةيبئر تاريحي وقيعالار جايئندا (ماسةلةن، ةسكةندئر زذلقارنايئن جورئعئ تؤرالئ) قذندئ مالئمةتتةر كةلتئرئلةدئ. عالئمنئث دوثگةلةك كارتاسئ ةث ةجةلگئ تذركئ كارتاسئ رةتئندة بةلگئلئ. مذندا ول تذركئ حالئقتارئنئث تارالئم ايماعئن كورسةتةدئ. كئتاپتئ تذزؤدة بئرنةشة جئلئن سارپ ةتئپ، 1072-1078 جئلدارئ باعداد قالاسئندا جازئپ بئتئرگةن. بذل كئتاپ 1997-1998 جئلدارئ قازاق تئلئندة جارئق كوردئ. اؤدارئپ، باسپاعا ازئرلةگةن ا.ةگةؤبايةأ. ماحمذت قاشقاريدئث «تذركئ سوزدئگئنةن» باسقا «كيتاپ-ي-دجاأاحير ان-ناحأ في لؤعات ات-تذرئك» («تذركئ تئلدةرئ سينتاكسيسئنئث قذندئ قاسيةتتةرئ تؤرالئ») اتتئ ةثبةگئ بولعان، ءبئراق كئتاپ ءبئزدئث زامانئمئزعا جةتپةگةن. عالئم ءوزئنئث كئتابئ تؤرالئ «تذركئ ءتئلئن ذيرةنؤدئث قاجةتتئلئگئن ءومئر تالابئ مةن اقئل تارازئسئ ابدةن دالةلدةيدئ. تذرئك، تذرئكمةن، وعئز، جئگئل، ياعما، قئرعئزداردئث سوزدةرئ مةن سويلةؤ مانةرلةرئن زةرتتةپ، قاجةتتئسئن پايدالاندئم. ءارقايسئسئنئث ءتئلئ مةن سالتئ ساناما ابدةن قالئپتاستئ. سولاردئ مذقيات زةرتتةپ، ارنايئ الئپپةلئك تارتئپكة كةلتئردئم. ماثگئلئك ةسكةرتكئش ءارئ تاؤسئلماس ادةبي-كوركةم مذرا بوپ قالسئن دةگةن نيةتپةن تذركئ ةلدةرئنئث سوزدئگئن جاساپ، كئتاپقا «تذركئ سوزدةرئنئث جيناعئ» دةپ ات قويدئم. «جيناقتئ» سةگئز بولئمگة توپتاستئردئم. ءاربئر تايپانئث تئلئنةن ءسوز جاساؤعا بولاتئن ءتذبئر سوزدةرئن عانا الدئم. تذركئ حالئقتارئنئث بايئت-جئرلارئ مةن ماقال-ماتةلدةرئنةن مئسالدار كةلتئردئم. بذل كئتاپتئ پايدالانعاندار كةيئنگئلةرگة، ولار وزدةرئنةن كةيئنگئلةرگة جةتكئزسئن دةگةن نيةتپةن تاعئ ءبئراز تابئلمايتئن تئركةستةردئ پايدالاندئم. ءسويتئپ، بذل كئتاپ ذرپاقتان ذرپاققا حالئقتئق مذرانئ قاز-قالپئندا جةتكئزؤ ماقساتئمةن قيانعا قانات قاعئپ، اسةمدئك الةم ؟ ماثگئلئك ومئرگة بئرجولا جولداما الدئم»، - دةپ جازدئ. يؤنةسكو 2008 جئلدئ عذلاما عالئمنئث تؤعانئنا 1000 جئل تولؤئنا وراي «ماحمذت قاشقاري جئلئ» دةپ جاريالاعان بولاتئن.
دةرةككوزئ: قازاقستان ذلتتئق ةنسيكلوپةدياسئ، 6 توم «تاريحي تذلعالار» كئتابئ