برازيليا ءوثئرلئك ئنتئماقتاستئقتئ، سةرئكتةستئكتئ تةك ساياسي عانا ةمةس، ةكونوميكالئق سالادا دا قولدايدئ - برازيليا ةلشئسئ
سوثعئ كةزدةردة ساياساتشئنئث دا، ةكونوميستئث دة، قوعام قايراتكةرئنئث دة، جالپئ ةلئمئزدئث تئنئس-تئرشئلئگئنة بةي-جاي قارامايتئن كةز كةلگةن ازاماتتئث ءوز ذستانئمئن اشئق بئلدئرةتئن تارتئس الاثئنا اينالدئ. الايدا، مذنداي ئقپالداستئق قذرئلئمعا بئرئگؤ تاجئريبةسئ اتالعان ءذش ةلگة عانا ءتان ةمةس. سونئث ءبئر مئسالئنا لاتئن امةريكاسئنداعئ برازيليا، ارگةنتينا، ؤرؤگأاي جانة پاراگأاي ةلدةرئن كةلتئرؤگة بولادئ.
قازاقپارات اتالعان ةلدةردئث ءبئرئ، برازيليانئث قازاقستانداعئ توتةنشة جانة وكئلةتتئ ةلشئسئ فرةدةريكو.دؤكة ةسترادا مةيةرمةن ةكونوميكالئق ئقپالداستئق تاقئرئبئنداعئ سذحباتتئ ذسئنادئ.
- ةلشئ مئرزا، لاتئن امةريكاسئنداعئ ءئرئ مةملةكةتتةردئث ءبئرئ برازيليا قانداي ةكونوميكالئق ئقپالداستئق قذرئلئمئنا كئرگةن جانة نةندةي ماقساتتئ كوزدةگةن ةدئ بذل ئستة؟
- برازيليا كوپتةگةن مةملةكةتتةرمةن، ولاردئث ئشئندة تاياؤ بولاشاقتا «ذلكةن سةگئزدئكتئ» الماستئرؤعا مذمكئندئگئ بار G 20-مةن، قازاقستاننئث كةدةندئك وداققا مذشة بولا تذرئپ، ت م د، شئذ قذرامئنا كئرةتئندئگئ سةكئلدئ، باسقا دا ذيئمدارمةن ةكونوميكالئق ئنتئماقتاستئقتا. دةگةمةن ولاردئث اراسئنداعئ ةث ماثئزدئسئ - مةركوسؤر سؤبوثئرلئك ساؤدا-ةكونوميكالئق كةلئسئمئ. مةركوسؤرعا برازيليا، ارگةنتينا، پاراگأاي جانة ؤرؤگأاي مةملةكةتتةرئ كئرةدئ. بوليأيا، چيلي، كولؤمبيا، ةكأادور، پةرؤ مةملةكةتتةرئنئث قاؤئمداسقان مذشةلةرئ مارتةبةسئ بار. سونداي-اق أةنةسؤةلا وسئ ساؤدا وداعئنا كئرؤ كةزةثدةرئن وتكةرؤدة. قئزمةت اتقارعانئنا 20 جئلعا تاقاعان ذيئم 1991 جئلئ قذرئلدئ. (مةركوسؤر - Mercado Comu'n del Cono Sur.. اتاؤئ يسپان تئلئنةن «وثتذستئك كونؤس نارئعئ» دةپ اؤدارئلادئ - وثتذستئك ةندئكتةن 181 وثعا قاراي ورنالاسقان، وثتذستئك امةريكا اؤماعئنئث ءبئر بولئگئنئث جالپئ اتاؤئ - رةد.).
برازيليا قازاقستان سئندئ ءوثئرلئك ئنتئماقتاستئقتئ، سةرئكتةستئكتئ تةك ساياسي عانا ةمةس، سونئمةن بئرگةن ةكونوميكالئق سالادا دا قولدايدئ. نةلئكتةن ءبئز ينتةگراسيالئق يدةيانئ قولدايمئز؟ ويتكةنئ برازيليا ءوزئن قورشاپ تذرعان كورشئ مةملةكةتتةر تابئستئ ءارئ ءبئلئمدئ بولعاندا عانا ةلئنئث جوعارئ جةتئستئكتةرگة جةتةتئندئگئنة سةنئممةن قارايدئ.
مةركوسؤر العاش قذرئلعان كةزدة سئن تةزئنة مول ذشئراعان بولاتئن. سةبةبئ، برازيليانئ دامؤ دةثگةيلةرئن سالئستئرمالئ تذردة الئپ قاراعاندا ءارتذرلئ مةملةكةتتةر قورشاپ تذرعان ةدئ.
- مةركوسؤردئث بولاشاق مذشةلةرئنئث قانشالئقتئ ايئرماشئلئقتارئ بولدئ؟
-ماسةلةن، سول كةزةثدة برازيليانئث ئشكئ جالپئ ءونئمئ 405،5 ميلليارد دوللاردئ، پاراگأايدا بذل كورسةتكئش -6، ارگةنتينادا -20، ؤرؤگأايدا 11 ميلليارد دوللاردئ قذرايتئن. دةمةك، باستاپقئ دةثگةي ءارتذرلئ بولدئ. سونئمةن قاتار ءبئرقاتار مةملةكةتتةر اسكةري ديكتاتؤرا قذرساؤئندا بولسا، ال پاراگأاي ءتئپتئ ةشقانداي ءونئم شئعارمايتئن. سول ؤاقئتتا پاراگأاي مةن برازيليانئ ءبئر-بئرئمةن سالئستئرؤعا دا كةلمةيتئن. ةكئنشئ جاعئنان ارگةنتينا برازيليا سياقتئ ةكونوميكاسئ دامئعان ءئرئ مةملةكةتتةردئث ءبئرئ ةدئ.
- مةركوسؤرعا توپتاسقان ةلدةرگة ينتةگراسيا نة بةردئ؟
-وثئرلئك سةرئكتةستئكتئث ناتيجةسئندة برازيليانئث ئشكئ جالپئ ءونئمئ قازئرگئ ؤاقئتتا 1،4 تريلليون دوللارعا جةتئپ وتئر. دةمةك ءئ ج و كورسةتكئشئ وسئ كةزةث ارالئعئندا 365 پايئزعا ذلعايعان. مةركوسؤرعا مذشة مةملةكةتتةردئث دة ءئ ج و بئرشاما ءوستئ. ءئ ج و ارگةنتينادا - 19، پاراگأايدا- 218، ؤرؤگأايدا 282 پايئزعا ارتتئ. ال بذل مةملةكةتتةردئث ءئ ج و-دةرئنئث ورتاق بئرئككةن ناتيجةسئ ولاردئث ساؤدا-ةكونوميكالئق وداققا بئرئككةن كةزةثدةگئ كورسةتكئشئنةن 3 ةسة ذلعايعان.
وسئ 20 جئلدئث ئشئندة الةم كوپتةگةن داعدارئستئ باستان وتكةرگةنئن ايتا كةتكئم كةلةدئ. سونداي-اق وداققا مذشة مةملةكةتتةردئث ةكئ جاقتئ ساؤداسئنا قاتئستئ ايتار بولسام، وندا وسئ 20 جئلدئث ئشئندة برازيليا مةن ارگةنتينانئث ساؤدا اينالئمئ 80 پايئزعا ذلعايدئ. ال برازيليا مةن پاراگأاي اراسئندا ساؤدا اينالئمئ -317، برازيليا مةن ؤرؤگأاي اراسئندا 347 پايئزعا ءوستئ.
بذل مذنداي وداقتاردئ قذرؤ بارئسئندا مةملةكةتتةر اراسئ جاقئنداي ءتذسئپ، ساؤدا اينالئمئنئث كولةمئ ذلعاياتئندئعئن بئلدئرةدئ جانة ولار ءبئر-بئرئمةن باسةكةلةسپةيدئ. شئنئمةن مذنئث بارلئعئ جاقسئ ما؟ جوق، ءبئراق ءبئز بذل جاعدايعا بةيئمدةلؤئمئز قاجةت. ماسةلةن، برازيليانئث ءبئرقاتار سالالارئ وتة كوپ مذمكئندئكتةرئن جوعالتتئ. اتاپ ايتقاندا، «اق تةحنيكا» دةپ اتالاتئن - توثازئتقئشتاردئ، ةلةكتر پليتالارئن، كئر جؤؤ ماشينالارئن شئعاراتئن كاسئپورئندار تذرالاپ قالدئ. وسئ تارئزدةس ونئمدةر ارگةنتينادا ارزان وندئرئلةتئندئكتةن ءدال وسئ ونئمدةردئث برازيليالئق سالاسئ جذتئلئپ كةتتئ دةسة بولادئ. ال ةكئنشئ جاعئنان الئپ قاراساق، برازيليادا سئرا قايناتؤ مول تابئسقا كةنةلدئ. بذگئنگئ تاثدا ارگةنتيناداعئ بارلئق سئرا قايناتؤ زاؤئتتارئ برازيليالئق كومپانيالاردئث ةنشئسئندة. بذل سةرئكتةستئكتةن كةيبئر سةكتورلار الةؤةتئن جوعالتسا، كةيبئرئ پايداعا كةنةلةدئ. ءبئراق تولئقتاي الئپ قاراعاندا، ءوثئر ةكونوميكاسئ قؤاتتئ بولادئ جانة دة جاثا جذمئس ورئندارئ قذرئلئپ، ءومئر ءسذرؤ دةثگةيئ ارتا تذسةدئ.
- ءسئزدئث ويئثئزشا، قازاقستانداعئ كوپشئلئك كةدةندئك وداقتئ نةلئكتةن تةرئس اسةردة قابئلداؤدا؟
-ءسئز جاثا يدةيالارمةن كةلگةنئثئزدة ارينة، كوپتةگةن ادامدار سةنئمسئزدئكپةن قاراپ، قارسئلئق تانئتادئ. بذل دذرئس تا. ءبئز قاي كةزدة دة ءوزئمئز بئلمةيتئن جايتتاردان قورقاتئنئمئز انئق. مةنئث ويئمشا، ءدال وسئ وثئرلئك ئنتئماقتاستئقتاردئث بارلئعئ دا كةز كةلگةن ؤاقئتتا ءساتتئ بولادئ. سةنئمئثئزدئ نئقتاي ءتذسؤ ءذشئن ةؤرو وداقتئ، مةركوسؤردئ جانة باسقا دا ذيئمداردئ بايقاپ كورؤئثئزگة بولادئ. برازيليا كةز كةلگةن وثئرلئك ئنتئماقتاستئققا قولداؤ بئلدئرةدئ دةپ سانايمئن. الةم اؤقئمئ جئلدان جئلعا تارئلؤ ذستئندة، وسئدان بار-جوعئ 20 جئل بذرئن ءبئز «كةشئرئثئز، قازاقستان قايدا، برازيليا قايدا؟» دةيتئن ةدئك. بذگئنگئ كذنئ «Google» سايتئ ارقئلئ كةز كةلگةن ادام قازاقستاننئث قايدا ةكةندئگئن كورئپ، ءوزئن قئزئقتئرعان ساؤالدارئنا تولئق جاؤاپ الؤئنا مذمكئندئگئ بار. سوندئقتان مةنئث پئكئرئمشة، بارلئعئ ءبئر-بئرئنة جاقئن، ةتةنة جذمئس ئستةؤگة، ئنتئماقتاستئققا ذمتئلؤئ قاجةت. ماسةلةن، ءبئر مةملةكةت ورئندئق شئعارادئ. وندا ءبئر-بئرئمةن شةكارالاس جاتقان ةكئ مةملةكةتكة دة ورئندئق شئعاراتئن فابريكا اشئپ قاجةتئ قانشا؟ ودان دا ءبئر ةل ورئندئق، ال ةكئنشئسئ ذستةل شئعارعانئ جاقسئ ةمةس پة. بذل ءبئزدئث ئقپالداستئق جانة سةرئكتةستئك تؤرالئ ويئمئز. جوعارئدا مةن كةلتئرگةن ساندار ءبئزدئث سةرئكتةستئكتئث ءساتتئ جذمئس ئستةيتئندئگئنة ناقتئ دالةل بولا الادئ. ءبئز قازاقستانمةن ئنتئماقتاسؤعا، وثئرلئك سةرئكتةستئك تذرعئدا تاجئريبةمئزبةن بولئسؤگة دايئن ةكةندئگئمئزدئ اتاپ وتكئم كةلةدئ.
- دةگةنمةن، ناقتئلاي ايتقاندا، وثئرلئك سةرئستةستئكتئث ءمانئ نةدة دةپ ويلايسئز؟
-مةركوسؤر وثئرلئك سةرئكتةستئگئنئث جذيةسئ بئلاي قذرئلعان: وندا برازيليا مةن ارگةنتينا ءوز تاؤارلارئن پاراگأايعا ساتؤدئ عانا كوزدةمةيدئ. ويتكةنئ پاراگأايدئث ءوز ءوندئرئسئ بولماسا، وندا بذل ةلدة برازيليالئق جانة ارگةنتينالئق تاؤارلاردئ ساتئپ الؤعا اقشا دا بولمايدئ. سوندئقتان ءبئزدئث ةلدةردئث ذكئمةتتةرئ قؤاتتئ ةلدةردئث بيزنةسمةندةرئ ءالسئز ةلدةردئث ةكونوميكاسئنا ينأةستيسيا سالؤئنا ئقپال ةتؤگة تئرئسادئ. ويتكةنئ ءبئز پاراگأايدا جذمئسپةن قامتئلعان ادامداردئث كوپ بولعاندئعئن قالايمئز. سوندئقتان برازيليا مةن ارگةنتينا ءوز دةثگةيلةرئنة پاراگأايدئ قوسؤ ءذشئن وسئنداي شةشئمدةردئ قابئلداؤدا. الايدا برازيليانئث ساؤدا اينالئمئنئث 50 پايئزدان استامئ دامؤشئ ةلدةرگة تيةسئلئ. جانة دة ءبئزدئث ةكسپورتتاعئ دا، يمپورتتاعئ دا ةث ءئرئ ارئپتةسئمئز - قئتاي.
وتكةن جئلدئث ماؤسئم ايئندا ءبئزدئث پرةزيدةنت لؤيس يناسيو لؤلا دا سيلأا قازاقستاندا بولئپ، پرةزيدةنت نذرسذلتان نازاربايةأپةن جانة پرةمةر-مينيستر كارئم ماسئموأپةن كةزدةسكةندة، ءبئزدئث ساتؤعا ءوتة مول تاؤار ذسئنا الاتئندئعئمئزدئ ايتقان بولاتئن. ءبئراق ءبئز قازاقستاننان دا تاؤار ساتئپ العئمئز كةلةدئ. بذل - مةركوسؤر ذستانئمئ، ءبئز تةثگةرئمدئ ساؤداعا سةنئم ارتامئز.
- قازاقستاندا جذرتشئلئق كةدةندئك وداقتاعئ قؤاتتئ ارئپتةس - رةسةي دةپ سانايتئندئقتان، ول وزئنة ءتيئمدئ شةشئمدةردئ تئقپالايتئن بولادئ دةپ ةسةپتةيدئ.
-برازيليا دا مةركوسؤرعا قاتئستئ سئن تةزئنة ذشئراعان بولاتئن. ءيا، برازيليا مةن ارگةنتينا ذلكةن، ال ؤرؤگأاي مةن پاراگأاي شاعئن، ءبئراق تولئعئمةن العاندا، ءبئز بارلئق مةملةكةتتةردة دة ورتاق دامؤ تةندةنسياسئن بايقاپ وتئرمئز. بذل سئنعا ءبئزدئث بةرةر جاؤابئمئز - بئزدة جولئمئز تذيئسپةيتئن ادامدارمةن پروبلةما جوق. ومئردة دة سولاي عوي. پروبلةما ئلعي دا ءبئز ءالئ بئلمةيتئندةرمةن ةمةس، كورشئلةرمةن ارادا تؤئندايدئ. ارينة ةكونوميكالئق جانة ساياسي بايلانئستار تةرةثدةي تذسكةن سايئن داؤلئ ماسةلةلةر كوپ تؤئندايدئ. ءبئراق بذل ئنتئماقتاستئقتان باس تارتؤ قاجةت دةگةندئ بئلدئرمةيدئ.
- اثگئمةثئزگة راحمةت
